Lyrics and translation La Beriso - Sin Aliento

Sin Aliento

Una noche sin aliento
Te pedí por lo que más quieras
Te pedí por lo que más quieras
Que no me dejes tirado
En esta cama de clavos
En este viaje de mierda

Y el alcohol fue tan siniestro
No me dejó ni las huellas
De tus últimos besos
No hay licor en esta casa
Que calmara y me olvidara
Tus caricia', tus besos

Como arena entre mis dedos
Te escapas con mis deseos
¿Cómo es que hoy no te tengo?
Hoy todo queda en la nada
No me das ni la revancha
Pierdo todo en tu mirada

Y el alcohol fue tan siniestro
No me dejó ni las huellas
De tus últimos besos
No hay licor en esta casa
Que calmara y me olvidara
Tus caricia' y tus besos

Y el alcohol fue tan siniestro
No me dejó ni las huellas
De tus últimos besos
No hay licor en esta casa
Que calmara y me olvidara
Tus caricia' y tus besos

Без дыхания

Ночь без дыхания,
Умолял тебя всем, что мне дорого,
Умолял тебя всем, что мне дорого,
Не оставлять меня брошенным
На этой кровати из гвоздей,
В этом дерьмовом путешествии.

И алкоголь был так зловещ,
Не оставил даже следа
От твоих последних поцелуев.
Нет такого спиртного в этом доме,
Которое успокоило бы и заставило забыть
Твои ласки, твои поцелуи.

Как песок сквозь пальцы,
Ты ускользаешь вместе с моими желаниями.
Как же так, что тебя нет рядом сегодня?
Сегодня все обращается в ничто,
Ты не даешь мне даже шанса на реванш,
Я теряю все в твоем взгляде.

И алкоголь был так зловещ,
Не оставил даже следа
От твоих последних поцелуев.
Нет такого спиртного в этом доме,
Которое успокоило бы и заставило забыть
Твои ласки и твои поцелуи.

И алкоголь был так зловещ,
Не оставил даже следа
От твоих последних поцелуев.
Нет такого спиртного в этом доме,
Которое успокоило бы и заставило забыть
Твои ласки и твои поцелуи.