Lyrics and translation La Beriso - Todo Es Mentira

Todo Es Mentira

Cayó una estrella y me toca un deseo
Es convertir todo lo malo en algo bueno
Y que se acabe de una vez la hipocresía
Y tanta gente diciendo tantas mentiras
Tantos inventos, tanta tecnología
¿Por qué no inventan la vacuna contra el cáncer y el sida?

Y que no muera más un pibe en esta tierra
Que la alegría no sea solo brasilera
Todo es mentira, es información podrida
Quieren vivir hasta nuestras propias vidas
Y esas pastillas malditas antidepresivas
Solo te llevan más tranquilo hacia otra vida

Que la tristeza se convierta en alegría
Y aquellas lágrimas en sonrisas
Que el que gobierne no gobierne nuestras vidas
Y por su pueblo, por su pueblo dé la vida
Y como pueblo les daremos el ejemplo
Porque nosotros nos merecemos más que esto

Todo es mentira
Todo es mentira
Todo es mentira
Todo es mentira, ahá, ahá

Todo es mentira
Todo es mentira
Todo es mentira
Todo es mentira, ahá, ahá

Cayó una estrella y me toca un deseo

Всё ложь

Упала звезда, и я загадываю желание,
Превратить всё плохое во что-то хорошее.
И чтобы прекратилось всё это лицемерие,
И чтобы люди перестали столько лгать.
Столько изобретений, столько технологий,
Почему же не изобретут вакцину от рака и СПИДа?

И чтобы ни один парень больше не умирал на этой земле,
Чтобы радость была не только бразильской.
Всё ложь, сплошная гнилая информация,
Они хотят прожить даже наши собственные жизни.
А эти проклятые антидепрессанты,
Лишь спокойнее ведут тебя к другой жизни.

Чтобы грусть превратилась в радость,
А слёзы — в улыбки.
Чтобы тот, кто правит, не управлял нашими жизнями,
А за свой народ, за свой народ жизнь отдал.
И как народ, мы покажем им пример,
Потому что мы заслуживаем большего, чем это.

Всё ложь,
Всё ложь,
Всё ложь,
Всё ложь, ага, ага.

Всё ложь,
Всё ложь,
Всё ложь,
Всё ложь, ага, ага.

Упала звезда, и я загадываю желание.