La Beriso - Traicionero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Beriso - Traicionero




Traicionero
Traître
Decime cómo le explico
Dis-moi comment je peux expliquer
A mi corazón, lo perdido
À mon cœur, ce qui est perdu
que la culpa fue mía
Je sais que c'est de ma faute
Fui yo quien abrió esta herida
C'est moi qui ai ouvert cette blessure
No merezco lo que tengo
Je ne mérite pas ce que j'ai
Voy perdiendo por ser terco
Je perds tout par ma stubbornness
Veo tu angustia llorando
Je vois ton angoisse en pleurant
Partiéndose en mil pedazos
Se brisant en mille morceaux
En mil pedazos
En mille morceaux
Cuántas noches de gira
Combien de nuits sur la route
Días llenos de melancolía
Des jours remplis de mélancolie
Mi casa sin vos se ve tan vacía
Ma maison sans toi semble si vide
que tu amor fue tan sincero
Je sais que ton amour était si sincère
Perdón, el mío fue tan traicionero
Pardon, le mien était tellement traître
Cuántas noches de victorias
Combien de nuits de victoires
Que al otro día eran derrotas
Qui le lendemain étaient des défaites
Me fui cayendo en el barro
Je suis tombé dans la boue
No tengo ni pa′l fracaso
Je n'ai même pas le droit à l'échec
Voy juntando pedazos
Je rassemble les morceaux
No me queda ni tu pasado
Il ne me reste même pas ton passé
que la culpa fue mía
Je sais que c'est de ma faute
Fui yo quien abrió esta herida
C'est moi qui ai ouvert cette blessure
Quien abrió esta herida
Qui a ouvert cette blessure
Cuántas noches de gira
Combien de nuits sur la route
Días llenos de melancolía
Des jours remplis de mélancolie
Mi casa sin vos se ve tan vacía
Ma maison sans toi semble si vide
que tu amor fue tan sincero
Je sais que ton amour était si sincère
Perdón, el mío fue tan traicionero
Pardon, le mien était tellement traître
Cuántas noches de gira
Combien de nuits sur la route
Días llenos de melancolía
Des jours remplis de mélancolie
Mi casa sin vos se ve tan vacía
Ma maison sans toi semble si vide
que tu amor fue tan sincero
Je sais que ton amour était si sincère
Perdón, el mío fue tan traicionero
Pardon, le mien était tellement traître
Perdón, el mío fue tan traicionero
Pardon, le mien était tellement traître
Perdón, el mío fue
Pardon, le mien était
Tan traicionero
Tellement traître





Writer(s): Rolando Cristian Sartorio


Attention! Feel free to leave feedback.