Lyrics and translation La Beriso - Un Error (En Vivo en el Luna Park)

Un Error (En Vivo en el Luna Park)

¿Qué puedo decirte hoy?
Más que pedirte perdón.
El amor que me diste lo olvidé
En algún rincón.
Voy perdiendo en mi soledad
Creyéndome que sin tu voz
Todo sería tan distinto
Claro, todo es peor.
Ay cuantas canciones
Hoy canto para vos
Lo que yo daría por tu calor.
Todos mis deseos
Te los llevaste hoy
Y ya nada existe después de vos...
Buscando en la noche algo,
Para olvidar tu dolor
El crimen que he cometido hoy
Lo voy pagando yo
Voy cumpliendo la condena
Como la de aquella canción
En mi vida fuiste paloma
En la tuya yo fui un error.
Ay cuantas canciones
Hoy canto para vos
Lo que yo daría por tu calor.
Todos mis deseos
Te los llevaste vos
Y ya nada existe después de vos...
Ay cuantas canciones
Hoy canto para vos
Lo que yo daría por tu calor.
Todos mis deseos
Te los llevaste vos
Y ya nada existe después de vos...

Ошибка (В живую в Луна-Парке)

Что я могу тебе сказать сегодня?
Кроме как просить прощения.
Любовь, что ты мне дарила, я забыл
В каком-то уголке.
Я проигрываю в своем одиночестве,
Веря, что без твоего голоса
Все будет так иначе.
Конечно, все стало хуже.
Ах, сколько песен
Сегодня я пою для тебя.
Что бы я отдал за твое тепло.
Все мои желания
Ты забрала с собой сегодня,
И уже ничего не существует после тебя...
Ища в ночи что-то,
Чтобы забыть твою боль,
Преступление, которое я совершил сегодня,
Я оплачиваю сам.
Я отбываю наказание,
Как в той песне.
В моей жизни ты была голубкой,
В твоей я был ошибкой.
Ах, сколько песен
Сегодня я пою для тебя.
Что бы я отдал за твое тепло.
Все мои желания
Ты забрала с собой,
И уже ничего не существует после тебя...
Ах, сколько песен
Сегодня я пою для тебя.
Что бы я отдал за твое тепло.
Все мои желания
Ты забрала с собой,
И уже ничего не существует после тебя...