La Bien Querida - Lo Veo Posible - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Bien Querida - Lo Veo Posible




Lo Veo Posible
Je le vois possible
Siempre buscando el amor
Toujours à la recherche de l'amour
En sitios equivocados
Dans des endroits inappropriés
Los árboles tienen sus pájaros fieles
Les arbres ont leurs oiseaux fidèles
Las ramas no atan
Les branches ne lient pas
"Conmigo vas a sufrir"
"Tu vas souffrir avec moi"
Fueron tus palabras
Ce furent tes paroles
Dame un beso si vas a salir
Donne-moi un baiser si tu vas partir
No eres bueno para
Tu n'es pas bon pour moi
Llévame
Emmène-moi
Al futuro de tu mundo
Dans le futur de ton monde
Abrázame
Embrasse-moi
Sobre el puente de hierro
Sur le pont de fer
Trae las cosas perdidas
Ramène les choses perdues
Que no se perdieron nunca
Qui ne se sont jamais perdues
Y que guardas
Et que tu gardes toi
Quiero que veas lo que veo
Je veux que tu voies ce que je vois
Que creas lo que creo
Que tu croies ce que je crois
Y entiendas que lo veo posible
Et que tu comprennes que je le vois possible
Quiero que veas lo que veo
Je veux que tu voies ce que je vois
Que creas lo que creo
Que tu croies ce que je crois
Y entiendas que lo veo posible
Et que tu comprennes que je le vois possible
Quiero que veas lo que veo
Je veux que tu voies ce que je vois
Que creas lo que creo
Que tu croies ce que je crois
Y entiendas que lo veo posible
Et que tu comprennes que je le vois possible
Quiero que veas lo que veo
Je veux que tu voies ce que je vois
Que creas lo que creo
Que tu croies ce que je crois
Y entiendas que lo veo posible
Et que tu comprennes que je le vois possible
Siempre buscando el amor
Toujours à la recherche de l'amour
En sitios equivocados
Dans des endroits inappropriés
Los árboles tienen sus pájaros fieles
Les arbres ont leurs oiseaux fidèles
Las ramas no atan
Les branches ne lient pas
Te vas y detrás de ti
Tu pars et derrière toi
Se va mi vida entera
Part toute ma vie
Si no puedo tenerte para nada
Si je ne peux pas te posséder
Es mejor tenerte así
Il vaut mieux te posséder ainsi
Llévame
Emmène-moi
Al futuro de tu mundo
Dans le futur de ton monde
Abrázame
Embrasse-moi
Sobre el puente de hierro
Sur le pont de fer
Trae las cosas perdidas
Ramène les choses perdues
Que no se perdieron nunca
Qui ne se sont jamais perdues
Y que guardas
Et que tu gardes toi
Quiero que veas lo que veo
Je veux que tu voies ce que je vois
Que creas lo que creo
Que tu croies ce que je crois
Y entiendas que lo veo posible
Et que tu comprennes que je le vois possible
Quiero que veas lo que veo
Je veux que tu voies ce que je vois
Que creas lo que creo
Que tu croies ce que je crois
Y entiendas que lo veo posible
Et que tu comprennes que je le vois possible
Quiero que veas lo que veo
Je veux que tu voies ce que je vois
Que creas lo que creo
Que tu croies ce que je crois
Y entiendas que lo veo posible
Et que tu comprennes que je le vois possible
Quiero que veas lo que veo
Je veux que tu voies ce que je vois
Que creas lo que creo
Que tu croies ce que je crois
Y entiendas que lo veo posible
Et que tu comprennes que je le vois possible
Siempre buscando el amor
Toujours à la recherche de l'amour





Writer(s): David Antonio Rodriguez Ponce, Ana Fernandez Villaverde Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.