Lyrics and translation La Bien Querida - No Es Terrestre

No Es Terrestre

Dime, que me vas a dar,
Si resuelvo todos tus enigmas,
Si tú me vas a llevar,
A ese sitio donde quiero estar,
A ese sitio donde quiero estar.
Bajo el cielo de ese misterioso reino,
En los montes verdes de tu corazón,
De tu corazón.
Solo tengo que pensar,
La mejor manera de llegar,
Hasta tu orilla oriental
Y en los lagos de tu risa es donde quiero estar,
Y en los lagos de tu risa es donde quiero estar.
Bajo el cielo de ese misterioso reino,
En los montes verdes de tu corazón,
De tu corazón.
Quiero dejarme llevar,
Por la arquitectura del lugar,
Si tú me quieres llevar,
Es el sitio donde quiero estar,
Es el sitio donde quiero estar.

N'est pas terrestre

Dis-moi, que vas-tu me donner,
Si je résous toutes tes énigmes,
Si tu m'emmènes,
Là où je veux être,
Là où je veux être.
Sous le ciel de ce mystérieux royaume,
Dans les montagnes verdoyantes de ton cœur,
De ton cœur.
Je n'ai qu'à penser,
La meilleure façon d'y arriver,
Jusqu'à ta rive orientale
Et dans les lacs de ton rire, c'est là que je veux être,
Et dans les lacs de ton rire, c'est là que je veux être.
Sous le ciel de ce mystérieux royaume,
Dans les montagnes verdoyantes de ton cœur,
De ton cœur.
Je veux me laisser emporter,
Par l'architecture du lieu,
Si tu veux m'emmener,
C'est là que je veux être,
C'est là que je veux être.