Lyrics and translation La Bionda - I Wanna Be Your Lover

I Wanna Be Your Lover

Make contact

Riding in a spaceship 1984
Picking up a signal never heard before

Wanna be your lover
Wanna be your lover
Wanna be your lover
Not just be your friend

Wanna be your lover
Wanna be your lover
I wanna be your lover
Not just be your friend

Ground control′s excited, I'm here all alone
Alien transmission chills me to the bone
Outside in the darkness something waits for me
Now I see its picture forming on TV

Wanna be your lover
Wanna be your lover
I wanna be your lover
Not just be your friend

Wanna be your lover
Wanna be your lover
I wanna be your lover
Not just be your friend

Wanna be your lover
Wanna be your lover
Wanna be your lover
Not just be your friend

What′s this thing before me from the depths of space
Blue and green and slimy, it ain't got no face
Sending back to Huston "Get me out of here"
Voices on the speakers, whisper in my ear

Wanna be your lover
Wanna be your lover
Wanna be your lover
Not just be your friend

I wanna be your lover
I wanna be your lover
I wanna be your lover
Not just be your friend

Wanna be your lover
I wanna be your lover
I wanna be your lover
Not just be your friend

I wanna be your lover
I wanna be your lover
I wanna be your lover
Not just be your friend

Wanna be your lover
Wanna be your lover
I wanna be your lover
Not just be your friend

Je veux être ton amant

Entrer en contact

En voyage dans un vaisseau spatial, 1984
Capter un signal jamais entendu auparavant

Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Pas seulement ton amie

Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Pas seulement ton amie

Le contrôle au sol est excité, je suis ici toute seule
La transmission extraterrestre me glace jusqu'aux os
Dehors dans l'obscurité, quelque chose m'attend
Maintenant, je vois son image se former à la télévision

Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Pas seulement ton amie

Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Pas seulement ton amie

Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Pas seulement ton amie

Qu'est-ce que c'est que cette chose devant moi, venue des profondeurs de l'espace
Bleue, verte et gluante, elle n'a pas de visage
Je renvoie à Houston "Sortez-moi d'ici"
Des voix dans les haut-parleurs, chuchotent à mon oreille

Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Pas seulement ton amie

Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Pas seulement ton amie

Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Pas seulement ton amie

Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Pas seulement ton amie

Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Pas seulement ton amie