Lyrics and translation La Bottega dell'Arte - Dentro

Dentro

La luce del mattino
E l'alba nel tuo seno
S'è fatta già
Dormi ed ho capito
Che una regina sei
Fiabe, leggende antiche
Ricordano il tuo viso
Le tue virtù
Dormi con un sorriso
In lui mi perdo
Occhi chiusi per sognare
Qual è il volto di un amore
Che una donna spera sempre
Nasca dentro lei?
Un respiro nel suo cuore
Una vita come un fiore
Sboccerà per noi
Una donna solamente
Una donna veramente
Che arrossisce se la guardi
Quando vuole te
Tra sognare e non capire
Che succede di diverso
Adesso intorno a te
Spiagge dimenticate
Nascondono i segreti: i miei, i suoi
Fuochi d'incenso e sogni
Svaniscono con noi
Occhi chiusi per sognare
Qual è il volto di un amore
Che una donna spera sempre
Nasca dentro lei?
Un respiro nel suo cuore
Una vita come un fiore
Sboccerà per noi
Una donna solamente
Una donna veramente
Che arrossisce se la guardi
Quando vuole te
Tra sognare e non capire
Che succede di diverso
Adesso intorno a te
Una donna solamente
Una donna veramente
Che arrossisce se la guardi
Quando vuole te
Tra sognare e non capire
Che succede di diverso
Adesso intorno a te

Dentro

La lumière du matin
Et l'aube dans ton sein
Est déjà là
Tu dors et j'ai compris
Que tu es une reine
Contes de fées, légendes anciennes
Rappellent ton visage
Tes vertus
Tu dors avec un sourire
Je me perds en lui
Les yeux fermés pour rêver
Quel est le visage d'un amour
Qu'une femme espère toujours
Naisse en elle ?
Un souffle dans son cœur
Une vie comme une fleur
S'épanouira pour nous
Une femme seulement
Une femme vraiment
Qui rougit quand tu la regardes
Quand elle te veut
Entre rêver et ne pas comprendre
Ce qui se passe de différent
Maintenant autour de toi
Des plages oubliées
Cachent les secrets : les miens, les tiens
Des incensions et des rêves
S'évanouissent avec nous
Les yeux fermés pour rêver
Quel est le visage d'un amour
Qu'une femme espère toujours
Naisse en elle ?
Un souffle dans son cœur
Une vie comme une fleur
S'épanouira pour nous
Une femme seulement
Une femme vraiment
Qui rougit quand tu la regardes
Quand elle te veut
Entre rêver et ne pas comprendre
Ce qui se passe de différent
Maintenant autour de toi
Une femme seulement
Une femme vraiment
Qui rougit quand tu la regardes
Quand elle te veut
Entre rêver et ne pas comprendre
Ce qui se passe de différent
Maintenant autour de toi