Lyrics and translation La Bottega dell'Arte - Incontro

Incontro

Andavi sola per strada
Con i miei occhi ti sei incontrata:
"Ciao, come stai, è tanto tempo che non ti vedo
Dipingi ancora? Io suono sempre. Dimmi di te"
Parlo e non so cosa dico
Ora ricordo i tuoi sospiri
Torna la luce nella mia mente, ma il cuore non sente
Strano sapore le tue parole, cose lontane, fuori di me
Siamo noi, ma quelli siamo proprio noi
Che ridono per chissà che
Che corrono senza un perché
Vieni, stammi vicino
Tu mi dicevi: "Stingimi forte, sola ho paura, resta qua"
Ma cosa vado a pensare? Vuote parole
"Ciao, devo andare, è tardi già"
Dove sei, non ti ritrovo, dove sei?
Morire è stato un attimo
Ma adesso voglio vivere

Встреча

Ты шла одна по улице,
Моими глазами ты встретилась сама с собой:
"Привет, как дела, давно тебя не видел,
Всё ещё рисуешь? Я всё ещё играю. Расскажи о себе"
Говорю и не знаю, что говорю,
Теперь вспоминаю твои вздохи,
Свет возвращается в мой разум, но сердце не чувствует,
Странный привкус у твоих слов, далёкие вещи, вне меня.
Это мы, но те, которыми мы были,
Которые смеются неизвестно почему,
Которые бегут без причины.
Иди, будь рядом со мной,
Ты говорила мне: "Обними меня крепко, мне страшно одной, останься здесь".
Но о чём я думаю? Пустые слова.
"Привет, мне пора идти, уже поздно".
Где ты, я не могу тебя найти, где ты?
Умереть было мгновением,
Но теперь я хочу жить.