La Bottega dell'Arte - Via del grano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Bottega dell'Arte - Via del grano




Via del grano
Улица Зерна
Un pianoforte un po' scordato e voci in allegria
Расстроенное пианино и радостные голоса
Cuscini in terra e un po' di birra fanno compagnia
Подушки на полу и немного пива для компании
Le tele alla rinfusa e di giornali poi non ne parliamo
Холсты в беспорядке, а о газетах и говорить не стоит
Le chiavi tra la posta, gli scalini centosei
Ключи среди почты, сто шесть ступенек
Parlasse quella stanza, forse ancora riderei
Если бы эта комната могла говорить, я бы, наверное, всё ещё смеялся
Ho frutti d'ananas in frigo, il resto lo portate voi
У меня в холодильнике есть ананасы, остальное принесите вы
Nell'isola deserta, un po' di fumo in libertà
На необитаемом острове, немного дыма на свободе
Giovanni ha visto un ufo e giura che ritornerà
Джованни видел НЛО и клянётся, что оно вернётся
Domani forse è meglio che si vada tutti insieme a scuola
Завтра, наверное, лучше всем вместе пойти в школу
Via del grano, chissà dove sei
Улица Зерна, интересно, где ты
Sei fuggita via con gli anni miei
Ты исчезла вместе с моими годами
Dietro ai sogni e all'eco dei cortei
В погоне за мечтами и под отголоски шествий
Di un'età che restò forte e fragile
Того возраста, который остался сильным и хрупким
Via del grano, chissà dove sei
Улица Зерна, интересно, где ты
E poi gli oggetti strani, col grammofono e paillettes
А ещё странные вещи, с граммофоном и блестками
La scatola cinese, misteriosa per il
Китайская шкатулка, загадочная, для чая
Le ore da inventare, quando lei veniva a fare l'amore
Время, которое нужно было изобретать, когда ты приходила заниматься любовью
Via del grano, chissà dove sei
Улица Зерна, интересно, где ты
Sei fuggita via con gli anni miei
Ты исчезла вместе с моими годами
Dietro ai sogni e all'eco dei cortei
В погоне за мечтами и под отголоски шествий
Di un'età che restò forte e fragile
Того возраста, который остался сильным и хрупким
Via del grano, chissà dove sei
Улица Зерна, интересно, где ты






Attention! Feel free to leave feedback.