La Bottine Souriante - Chapeau - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Bottine Souriante - Chapeau




Chapeau
Шляпа
Je voudrais changer d'chapeau
Хочу сменить свою шляпу
Je voudrais changer d'chapeau
Хочу сменить свою шляпу
J'en ai un qu'y est pas trop beau
У меня есть одна, не слишком красивая
J'en ai un qu'y est pas trop beau
У меня есть одна, не слишком красивая
Il est tout'e déchiré
Она вся порвана
Ça m'est égal, 'gal, égal, égal
Мне всё равно, равно, равно, равно
Il est tout'e déchiré, ça m'est égal à moé
Она вся порвана, мне всё равно
J'ai rêvé cette nuit
Мне снилось этой ночью
J'ai rêvé cette nuit
Мне снилось этой ночью
Que vous étiez l'pain bénit
Что ты была святым хлебом
Que vous étiez l'pain bénit
Что ты была святым хлебом
Que j'étais l'beurre fondu
А я был растопленным маслом
Que j'm'étendais lanreti-relire
И растекался по тебе снова и снова
Que j'étais l'beurre fondu
А я был растопленным маслом
Que j'm'étendais dessus
И растекался по тебе
Ma maîtresse a du chagrin
Моя милая грустит
Ma maîtresse a du chagrin
Моя милая грустит
A dit que j'boué trop d'vin
Говорит, что я пью слишком много вина
A dit que j'boué trop d'vin
Говорит, что я пью слишком много вина
A dit que quand j'ai bu
Говорит, что когда я пьян
Mes amours sont oh-ran-lantireli-relire
Моя любовь тра-ля-ля, снова и снова
A dit que quand j'ai bu
Говорит, что когда я пьян
Mes amours sont perdues
Моя любовь пропадает
Pour apaiser mon courroux
Чтобы унять мой гнев
Pour apaiser mon courroux
Чтобы унять мой гнев
Il faut boire un p'tit coup
Нужно выпить немного
Il faut boire un p'tit coup
Нужно выпить немного
Buvons à la santé
Выпьем за здоровье
D'la grande commune mune, mune, mune
Большого общества, щества, щества, щества
Buvons à la santé d'la grande communauté
Выпьем за здоровье большого сообщества






Attention! Feel free to leave feedback.