Lyrics and translation La Bottine Souriante - J'aurai le vin / Le reel du petit cheval de bois

J'aurai le vin / Le reel du petit cheval de bois

Par un beau matin, je me suis levé
Par un beau matin, je me suis levé
Dans mon joli jardin j'(ai)été
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
C'était pour cueillir du raisin
C'était pour cueillir du raisin
J'en avais pas cueilli trois grains
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
Qu'un gros corbeau à moi s'en vient
Qu'un gros corbeau à moi s'en vient
Dit en français, dit en latin
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
Qu'un vin claret m'ferait du bien
Qu'un vin claret m'ferait du bien
Moi qui ne sais pas le latin
J'aurai le vin, le verre et la bouteille
J'aurai le vin le verre à la main
Dans mon joli jardin j'(ai) été
Dans mon joli jardin j'(ai) été
C'était pour cueillir du raisin
Moi qui ne sais pas le latin
Moi qui ne sais pas le latin
Ces quelques mots j'les compris bien

Я буду пить вино / Танец маленькой деревянной лошадки

Прекрасным утром я проснулся,
Прекрасным утром я проснулся,
В свой чудесный сад пошёл.
У меня будет вино, бокал и бутылка,
У меня будет вино, бокал в руке.
В свой чудесный сад пошёл.
В свой чудесный сад пошёл.
Чтобы собрать виноград.
У меня будет вино, бокал и бутылка,
У меня будет вино, бокал в руке.
В свой чудесный сад пошёл.
В свой чудесный сад пошёл.
Чтобы собрать виноград.
Чтобы собрать виноград.
Чтобы собрать виноград.
Я не успел собрать и трёх ягод,
У меня будет вино, бокал и бутылка,
У меня будет вино, бокал в руке.
В свой чудесный сад пошёл.
В свой чудесный сад пошёл.
Чтобы собрать виноград.
У меня будет вино, бокал и бутылка,
У меня будет вино, бокал в руке.
В свой чудесный сад пошёл.
В свой чудесный сад пошёл.
Чтобы собрать виноград.
Как вдруг ко мне подлетает большой ворон.
Как вдруг ко мне подлетает большой ворон.
Говорит по-французски, говорит по-латыни.
У меня будет вино, бокал и бутылка,
У меня будет вино, бокал в руке.
В свой чудесный сад пошёл.
В свой чудесный сад пошёл.
Чтобы собрать виноград.
У меня будет вино, бокал и бутылка,
У меня будет вино, бокал в руке.
В свой чудесный сад пошёл.
В свой чудесный сад пошёл.
Чтобы собрать виноград.
Что красное вино мне бы не помешало,
Что красное вино мне бы не помешало,
Мне, кто не знает латыни.
У меня будет вино, бокал и бутылка,
У меня будет вино, бокал в руке.
В свой чудесный сад пошёл.
В свой чудесный сад пошёл.
Чтобы собрать виноград.
Мне, кто не знает латыни.
Мне, кто не знает латыни.
Эти несколько слов я понял хорошо.