La Bottine Souriante - Yoyo-Verret - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Bottine Souriante - Yoyo-Verret




Yoyo-Verret
Йойо-Верре
J'rentre dans un'église
Я вхожу в церковь,
il n'y avait rien
Где ничего не было,
il n'y avait rien (bis)
Где ничего не было (бис)
J'ai aperçu plus loin
Я увидел вдали
Yoyo, Yoyo
Йойо, Йойо
Un p'tit moine dans un coin
Маленького монаха в углу
Et puis tiens! tiens! tiens!
И вот так! так! так!
Refrain
Припев
Demain je m'en vas su' Madame lon-la
Завтра я пойду к мадам Лон-ла,
Puis lundi je reviens (bis)
А в понедельник вернусь (бис)
J'ai aperçu plus loin
Я увидел вдали
Un p'tit moine dans un coin
Маленького монаха в углу
Un p'tit moine dans un coin (bis)
Маленького монаха в углу (бис)
Qui confessait trois femmes
Который исповедовал трёх женщин,
Yoyo, Yoyo
Йойо, Йойо
Et le verre à la main
И с бокалом в руке
Sur la rin! tin! tin!
На рин! тин! тин!
Refrain
Припев
Qui confessait trois femmes
Который исповедовал трёх женщин
Et le verre à la main
И с бокалом в руке
Et le verre à la main (bis)
И с бокалом в руке (бис)
Commence par la plus jeune
Начинает с самой молодой,
Yoyo, Yoyo
Йойо, Йойо
Parce qu'elle restait plus loin
Потому что она стояла подальше
Et puis tiens! tiens! tiens!
И вот так! так! так!
Refrain
Припев
Commence par la plus jeune
Начинает с самой молодой,
Parce qu'elle restait plus loin
Потому что она стояла подальше
Parce qu'elle restait plus loin (bis)
Потому что она стояла подальше (бис)
Et il dit aux deux autres
И он говорит двум другим,
Yoyo, Yoyo
Йойо, Йойо
Vous reviendrez demain
Вы вернётесь завтра
Et puis tiens! tiens! tiens!
И вот так! так! так!
Refrain
Припев
Et il dit aux deux autres
И он говорит двум другим,
Vous reviendrez demain
Вы вернётесь завтра
Vous reviendrez demain (bis)
Вы вернётесь завтра (бис)
Demain à la même heure
Завтра в то же время,
Yoyo, Yoyo
Йойо, Йойо
Ou un peu plus matin
Или чуть раньше утром
Et puis tiens! tiens! tiens!
И вот так! так! так!
Refrain
Припев
Demain à la même heure
Завтра в то же время,
Ou un peu plus matin
Или чуть раньше утром
Ou un peu plus matin (bis)
Или чуть раньше утром (бис)
Nous irons aux noisettes
Мы пойдём за орехами,
Yoyo, Yoyo
Йойо, Йойо
Et nous boirons du vin
И будем пить вино
Et puis tiens! tiens! tiens!
И вот так! так! так!
Refrain
Припев





Writer(s): traditional


Attention! Feel free to leave feedback.