Lyrics and translation La Bouche - Where Do You Go
Where
do
you
go,
my
lovely?
Куда
ты
уходишь,
моя
милая?
Where
do
you
go?
(Where
do
you
go?)
Куда
ты
уходишь?
(Куда
ты
уходишь?)
I
want
to
know,
my
lovely
Я
хочу
знать,
моя
милая,
I
want
to
know
(I
want
to
know)
Я
хочу
знать
(Я
хочу
знать)
I
want
to
know,
oh-oh-ay-oh
Я
хочу
знать,
о-о-эй-о
I
want
to
know,
oh-oh-ay-oh
Я
хочу
знать,
о-о-эй-о
I
want
to
know,
oh-oh-ay-oh
Я
хочу
знать,
о-о-эй-о
I
want
to
know
Я
хочу
знать
Where
do
you,
where
do
you
go?
(Go)
Куда
ты,
куда
ты
уходишь?
(Уходишь)
Where
do
you,
where
do
you
go?
(Go)
Куда
ты,
куда
ты
уходишь?
(Уходишь)
My
imagination
drives
me
insane
Мое
воображение
сводит
меня
с
ума
Tell
me
what's
the
game
you
play
Скажи
мне,
в
какую
игру
ты
играешь
Never
in
my
life
did
I
feel
such
a
pain
Никогда
в
жизни
я
не
чувствовал
такой
боли
You
don't
need
to
hide
away
Тебе
не
нужно
прятаться
Where
do
you
go,
my
lovely?
Куда
ты
уходишь,
моя
милая?
Where
do
you
go?
(Where
do
you
go?)
Куда
ты
уходишь?
(Куда
ты
уходишь?)
I
want
to
know,
my
lovely
Я
хочу
знать,
моя
милая,
I
want
to
know
(I
want
to
know)
Я
хочу
знать
(Я
хочу
знать)
I
want
to
know,
oh-oh-ay-oh
Я
хочу
знать,
о-о-эй-о
I
want
to
know,
oh-oh-ay-oh
Я
хочу
знать,
о-о-эй-о
I
want
to
know,
oh-oh-ay-oh
Я
хочу
знать,
о-о-эй-о
I
want
to
know
Я
хочу
знать
Where
do
you,
where
do
you
go?
(Go)
Куда
ты,
куда
ты
уходишь?
(Уходишь)
Every
time
I
call
you're
not
home,
what
is
wrong?
Каждый
раз,
когда
я
звоню,
тебя
нет
дома,
что
не
так?
Can
it
be
you're
really
mean
Может
быть,
ты
действительно
жестока
If
you're
hanging
'round
every
night
until
dawn
Если
ты
гуляешь
каждую
ночь
до
рассвета
And
I
wonder
where
you've
been
И
мне
интересно,
где
ты
была
Hands
on
your
waist
girl,
wind
your
arm
Руки
на
талию,
девочка,
вращай
рукой
Guys
in
the
house
jump,
jump
Парни
в
доме
прыгают,
прыгают
Hands
on
your
waist
girl,
wind
your
arm
Руки
на
талию,
девочка,
вращай
рукой
Guys
in
the
house
jump,
jump
Парни
в
доме
прыгают,
прыгают
Me
don't
like
holding
women
up
Я
не
люблю
задерживать
женщин
But
I'ma
wait
now,
who,
when,
when,
ah
Но
я
подожду,
кто,
когда,
когда,
а
So
girlfriend
stay
sugar-free
yeah
Так
что,
подруга,
оставайся
без
сахара,
да
Say
you
wanna
say
ya
Скажи,
что
хочешь
сказать
Where
do
you
go,
my
lovely?
Куда
ты
уходишь,
моя
милая?
Where
do
you
go?
(Where
do
you
go?)
Куда
ты
уходишь?
(Куда
ты
уходишь?)
I
want
to
know,
my
lovely
Я
хочу
знать,
моя
милая,
I
want
to
know
(I
want
to
know)
Я
хочу
знать
(Я
хочу
знать)
I
want
to
know,
oh-oh-ay-oh
Я
хочу
знать,
о-о-эй-о
I
want
to
know,
oh-oh-ay-oh
Я
хочу
знать,
о-о-эй-о
I
want
to
know,
oh-oh-ay-oh
Я
хочу
знать,
о-о-эй-о
I
want
to
know
Я
хочу
знать
Where
do
you,
where
do
you
go?
(Go)
Куда
ты,
куда
ты
уходишь?
(Уходишь)
Where
do
you,
where
do
you
go?
(Go)
Куда
ты,
куда
ты
уходишь?
(Уходишь)
Where
do
you
go,
my
lovely?
Куда
ты
уходишь,
моя
милая?
Where
do
you
go?
(Where
do
you
go?)
Куда
ты
уходишь?
(Куда
ты
уходишь?)
I
want
to
know,
my
lovely
Я
хочу
знать,
моя
милая,
I
want
to
know
(I
want
to
know)
Я
хочу
знать
(Я
хочу
знать)
I
want
to
know,
oh-oh-ay-oh
Я
хочу
знать,
о-о-эй-о
I
want
to
know,
oh-oh-ay-oh
Я
хочу
знать,
о-о-эй-о
I
want
to
know
Я
хочу
знать
Rate the translation
1
You Won't Forget Me
2 Whenever You Want
3 SOS
4 Forget Me Nots
5 Do You Still Need Me
6 Shoo Bee Do Bee (I Like That Way)
7 A Moment of Love
8 Unexpected Lovers
9 Bolingo (Love Is in the Air)
10 Say You'll Be Mine
11 Fallin' in Love
12 Take Me 2 Heaven 2 Night
13 In Your Life
14 Sweet Dreams
15 Where Do You Go
16 Be My Lover
2 Whenever You Want
3 SOS
4 Forget Me Nots
5 Do You Still Need Me
6 Shoo Bee Do Bee (I Like That Way)
7 A Moment of Love
8 Unexpected Lovers
9 Bolingo (Love Is in the Air)
10 Say You'll Be Mine
11 Fallin' in Love
12 Take Me 2 Heaven 2 Night
13 In Your Life
14 Sweet Dreams
15 Where Do You Go
16 Be My Lover
Attention! Feel free to leave feedback.