La Calle - De Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Calle - De Ti




De Ti
De Ti
Parece mentira
Ça semble incroyable
No puedo creer
Je n'arrive pas à y croire
Que hoy otros brazos
Que d'autres bras aujourd'hui
Te brinden placer
Te donnent du plaisir
Creí en tus palabras
J'ai cru à tes paroles
Lo puedo aceptar
Je peux l'accepter
Que como un idiota
Comme un idiot
Me fui a enamorar
Je suis tombé amoureux
Me he quedado solo
Je me suis retrouvé seul
Triste y sin tu amor
Triste et sans ton amour
Desde aquella noche
Depuis cette nuit-là
Que dijiste adiós
tu as dit au revoir
Creí que eras mía
Je croyais que tu étais à moi
Y que me amarías
Et que tu m'aimerais
Que nada en el mundo
Que rien au monde
Me separaría
Ne nous séparerait
De ti
De toi
De tus ojos
De tes yeux
O de tu forma de besar
Ou de ta façon d'embrasser
De ti
De toi
De tu sonrisa
De ton sourire
Que hoy no quiero olvidar
Que je ne veux pas oublier aujourd'hui
Por ti suspiro yo siempre
Je soupire toujours pour toi
Nena al recordar
Chérie, en me souvenant
Me siento tan solo
Je me sens si seul
Sin alma y sin luz
Sans âme et sans lumière
Te sigo insistiendo
Je continue d'insister
Volverlo a intentar
À recommencer
Cuando te recuerdo
Quand je me souviens de toi
Comienzo a llorar
Je commence à pleurer
Porque de tus labios
Parce que de tes lèvres
No puedo escapar
Je ne peux pas échapper
Ni de ti
Ni de toi
Ni de tus ojos
Ni de tes yeux
Ni de tu forma de besar
Ni de ta façon d'embrasser
De ti
De toi
De tu sonrisa
De ton sourire
Que hoy no quiero olvidar
Que je ne veux pas oublier aujourd'hui
Por ti suspiro yo siempre
Je soupire toujours pour toi
Nena al recordar
Chérie, en me souvenant
De ti
De toi
De tus ojos
De tes yeux
O de tu forma de besar
Ou de ta façon d'embrasser
De ti
De toi
De tu sonrisa
De ton sourire
Que hoy no quiero olvidar
Que je ne veux pas oublier aujourd'hui
Por ti suspiro yo siempre
Je soupire toujours pour toi
Por ti suspiro yo siempre
Je soupire toujours pour toi
Siempre por ti yo suspiro
Je soupire toujours pour toi
Nena al regresar
Chérie, en retournant





Writer(s): Javier Rangel Alvarado


Attention! Feel free to leave feedback.