La Cantada feat. Los Huayra - Chacarera Gris - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Cantada feat. Los Huayra - Chacarera Gris




Chacarera Gris
Chacarera Gris
Llevate el cielo azul
Emporte le ciel bleu
Que alguna vez te di
Que je t'ai donné un jour
Que no será mi cruz
Ce ne sera pas ma croix
Saber que lo perdí
De savoir que je l'ai perdu
Llevate el cielo azul
Emporte le ciel bleu
Jamás tu sonrisa
Jamais ton sourire
Llevate mi verdad
Emporte ma vérité
De no saber fingir
De ne pas savoir feindre
Y la sinceridad
Et la sincérité
De amarte sin mentir
De t'aimer sans mentir
Llevate mi verdad
Emporte ma vérité
Jamás tu sonrisa
Jamais ton sourire
Mi chacarera gris
Ma chacarera grise
Llévate en este adiós
Emporte-la dans ce adieu
Que seas muy feliz
Que tu sois très heureux
Voy a pedirle a Dios
Je vais le demander à Dieu
Mi chacarera gris
Ma chacarera grise
Jamás tu sonrisa
Jamais ton sourire
Llevate si querés
Emporte si tu veux
Mi propio corazón
Mon propre cœur
Mis besos en tu piel
Mes baisers sur ta peau
Y toda mi pasión
Et toute ma passion
Llevate lo que fue
Emporte ce qui était
Jamás tu sonrisa
Jamais ton sourire
Llevate aquel color
Emporte cette couleur
De cada amanecer
De chaque lever du soleil
Y cuando vuelva el sol
Et quand le soleil reviendra
Llevátelo otra vez
Emporte-la encore
Llevate aquel color
Emporte cette couleur
Jamás tu sonrisa
Jamais ton sourire
Llevate la ilusión
Emporte l'illusion
De amarte hasta el final
De t'aimer jusqu'à la fin
Lo que te he dado yo
Ce que je t'ai donné
Jamás te lo darán
Jamais ils ne te le donneront
Llevate la ilusión
Emporte l'illusion
Jamás tu sonrisa
Jamais ton sourire
Mi chacarera gris
Ma chacarera grise
Llevátela nomás
Emporte-la tout simplement
Voy a quedarme aquí
Je vais rester ici
En el mismo lugar
Au même endroit
Mi chacarera gris
Ma chacarera grise
Jamás tu sonrisa
Jamais ton sourire
Llevate si querés
Emporte si tu veux
Mi propio corazón
Mon propre cœur
Mis besos en tu piel
Mes baisers sur ta peau
Y toda mi pasión
Et toute ma passion
Llevate lo que fue
Emporte ce qui était
Jamás tu sonrisa
Jamais ton sourire






Attention! Feel free to leave feedback.