La Capone - Down to Ride - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Capone - Down to Ride




Down to Ride
Prêt à rouler
My niggas killin' we be drillin' shit up on the drive
Mes mecs tuent, on défonce tout sur le chemin
Two 30 shots up out that 50 bet them niggas crash
Deux tirs de 30 coups sur ce 50, fais gaffe qu'ils se crashent
I've still got twenty in that semi now I'm on their ass
J'ai encore vingt dans ce semi, maintenant je suis à leurs trousses
Thats 10 to 10 they can split it, put that in the dash
C'est dix contre dix, ils peuvent se le partager, mets-le dans le tableau de bord
I use to fuck with a plenty of hittas, some them niggas fake
J'avais l'habitude de traîner avec plein de mecs, certains étaient faux
Them crackas locked up most my niggas, so it's fuck the jakes
Les flics ont enfermé la plupart de mes mecs, alors c'est baiser les flics
That boy be acting like he with it, but he sweet as cake
Ce mec fait comme s'il était dedans, mais il est sucré comme un gâteau
Loyalty don't come in a circle, boy these niggas snakes
La loyauté ne se fait pas en cercle, mec, ces mecs sont des serpents
Can't trust these bitches either
On ne peut pas faire confiance à ces putes non plus
You know we hot as heaters
Tu sais qu'on est chauds comme des radiateurs
Quida she was a sneaker, but now Quida a sleeper
Quida était une sneaker, mais maintenant Quida est une dormeuse
One call, I have buddy out the window
Un appel, et j'ai mon pote hors de la fenêtre
D Block, 600 my kinfolk
D Block, 600 ma famille
You ain't tryna' make cake?
Tu ne veux pas faire du fric ?
Whatchu in fo?
Qu'est-ce que tu fais ?
Fuck with us?
Tu traînes avec nous ?
You don't know whatchu in fo
Tu ne sais pas ce que tu fais
All black neat things, with extendos
Tout noir propre, avec des rallonges
Out the cut, it's your boy with the dreadlocks
Dehors, c'est ton mec avec les dreadlocks
No legshots, just headshots
Pas de tir de jambes, que des tirs de tête
6-0 smoking dope out the ziplock
6-0 fume du dope hors du ziplock
These niggas ain't real, they flip flop
Ces mecs ne sont pas réels, ils changent de camp
You can tell got guap, from the wrist watch
Tu peux dire qu'il a de la thune, à sa montre
Big shit, make em dance like lil jay
Gros truc, fais-les danser comme Lil Jay
I don't think they really want gunplay (nawwww)
Je ne pense pas qu'ils veuillent vraiment se battre (nawwww)





Writer(s): Leonard Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.