Lyrics and translation La Casa Azul - Sálvese Quien Pueda
Es
la
terrible
tragedia
C'est
la
terrible
tragédie
La
realidad
post-moderna
La
réalité
post-moderne
La
dejadez
neo-liberal
La
négligence
néo-libérale
La
liquidez
decadente
La
liquidité
décadente
La
nueva
era
perversa
La
nouvelle
ère
perverse
El
desenfreno
del
capital
La
débauche
du
capital
Y
yo,
que
solamente
soy
capaz
de
acomodarme
a
contemplar
Et
moi,
qui
ne
suis
capable
que
de
me
contenter
de
contempler
Mientras
llega
el
gran
final
Alors
que
la
grande
finale
arrive
El
colofón
Le
point
culminant
El
no
va
más
Le
point
culminant
El
impacto
inesperado
L'impact
inattendu
La
nueva
piedra
filosofal
La
nouvelle
pierre
philosophale
La
salvación
Le
salut
El
vendaval
La
tempête
El
bombazo
planetario
Le
bombardement
planétaire
La
panacea
internacional
La
panacée
internationale
No
me
vengas
con
minucias,
no
nos
queda
nada
más
Ne
me
viens
pas
avec
des
détails,
il
ne
nous
reste
plus
rien
Así
que
sálvese
quien
pueda
esto
es
el
final
Alors
sauve
qui
peut,
c'est
la
fin
Vamos
a
escapar
más
allá
del
mar
Nous
allons
nous
échapper
au-delà
de
la
mer
Somos
éter,
somos
hadas,
orgonitas,
polvo
sideral
Nous
sommes
éther,
nous
sommes
fées,
orgonites,
poussière
sidérale
El
halcón
milenario
Le
Faucon
Millenium
La
catarsis
suprema
La
catharsis
suprême
La
sociedad
espectacular
La
société
spectaculaire
El
avant-garde
agoniza
L'avant-garde
agonise
La
distopía
se
acerca
La
dystopie
approche
El
mundo
en
coma
terminal
Le
monde
en
coma
terminal
Y
yo,
que
solamente
soy
capaz
de
acomodarme
a
contemplar
Et
moi,
qui
ne
suis
capable
que
de
me
contenter
de
contempler
Mientras
llega
el
gran
final
Alors
que
la
grande
finale
arrive
El
colofón
Le
point
culminant
El
no
va
más
Le
point
culminant
El
impacto
inesperado
L'impact
inattendu
La
nueva
piedra
filosofal
La
nouvelle
pierre
philosophale
La
salvación
Le
salut
El
vendaval
La
tempête
El
bombazo
planetario
Le
bombardement
planétaire
La
panacea
internacional
La
panacée
internationale
No
me
vengas
con
minucias,
no
nos
queda
nada
más
Ne
me
viens
pas
avec
des
détails,
il
ne
nous
reste
plus
rien
Así
que
sálvese
quien
pueda
esto
es
el
final
Alors
sauve
qui
peut,
c'est
la
fin
Rate the translation
1
Los Chicos Hoy Saltarán A La Pista
2 ¿Qué Se Siente Al Ser Tan Joven?
3 La Fiesta Universal
4 Sucumbir
5 La Polinesia Meridional
6 Colisión Inminente (Red Lights, Red Lights)
7 Terry, Peter y Yo
8 Una Mañana
9 Todas Tus Amigas
10 Europa Superstar
11 La Vida Tranquila
12 Sálvese Quien Pueda
13 La Niña Más Hermosa
2 ¿Qué Se Siente Al Ser Tan Joven?
3 La Fiesta Universal
4 Sucumbir
5 La Polinesia Meridional
6 Colisión Inminente (Red Lights, Red Lights)
7 Terry, Peter y Yo
8 Una Mañana
9 Todas Tus Amigas
10 Europa Superstar
11 La Vida Tranquila
12 Sálvese Quien Pueda
13 La Niña Más Hermosa
Attention! Feel free to leave feedback.