Lyrics and translation La Caution - Class 87

Class 87

NIKKFURIE:
J'ai vu cette fille fabuleuse devant l'entrée
Et eu cette vision merveilleuse sur peau dorée.
J'ai mis la clé sous la porte pour la suivre sous le porche,
Mais j'ai fui, j'étais raide, raide, raide sur la corde.
Et elle me voulait seul, me couler, soûle,
Me couiller sûrement, beaucoup d' blessures.
J'n'ai pas eu mal, pas eu d'larmes,
Pas eu d'strass, pas eu d'paillettes!
J'ai pas une âme imperméable mais c'est presque ça!
Comme si en Chine, y'avait plus la muraille...
C'est pour les mecs sauvages comme Duran Duran!

REFRAIN: (Non, je n'pense pas que j'ai tort de me prendre la tête de faire l'effort)
L'appétit paraît si maléfique sans l'effort.Je le sais, je le vois, je le fais...(Non, je n'pense pas que j'ai tort de me prendre la tête de faire l'effort)C'que je dis je le sais, je le vois, je le fais... Facéties, bas-résilles, pathétie dans les normes.
(Non, je n'pense pas que j'ai tort de me prendre la tête de faire l'effort)C'que je vis je le dis, je le vois, je le fais...

NIKKFURIE:
Nos antennes paraboliques ont remplacé leurs paratonnerres.
Noirs, Arabes au lit nous sommes devenus marathoniens.
Ton rap est pété d'thunes comme le football macaroni,
J'suis Giovanni Trapatoni, je coach mon rap en laque amovible
Sur tes cheveux gras de stackanoviste!
Inventaire en verbe, tu chopes un cancer costaud!
J't'emmerde comme Bo et Luke Duke ont mis en pampers Rosco!
Ici si t'es le roi, sache que ta cour est désinvolte,
Un autre tient la seringue après ta cure de désintox!
T'es fier d'une caisse et d'une meuf dont les courbes te dressent un phoque.
Toujours autocritique donc mes bourdes je les invoque,
Mes bourses je les vide et mes sources sont bien Hip-Hop,
Mes courses sont des sprints et là j'reviens au top...

REFRAIN: (Non, je n'pense pas que j'ai tort de me prendre la tête de faire l'effort)
L'appétit paraît si maléfique sans l'effort.Je le sais, je le vois, je le fais...(Non, je n'pense pas que j'ai tort de me prendre la tête de faire l'effort)C'que je dis je le sais, je le vois, je le fais... Facéties, bas-résilles, pathétie dans les normes.
(Non, je n'pense pas que j'ai tort de me prendre la tête de faire l'effort)C'que je vis je le dis, je le vois, je le fais...

NIKKFURIE:
Le rap, un art à ma mesure qui m'apprivoise de sucre.
Aucune barricade n'est sûre face à la brigade des stups.
Aucun arrivage ne se mesure en jours de taule et en usure,
Donc fais ton propre calcul ou bien ton sale calcul:
Accumule la maille ou les hassanates,
Et vois ce qui est le mieux pour toi...
Et vois ce qui est le mieux pour toi...
Car moi c'est Nikkfurie, ma cavalcade est pure,
Une avalanche de rime pour un avatar des plus dignes!

REFRAIN: (Non, je n'pense pas que j'ai tort de me prendre la tête de faire l'effort)
L'appétit paraît si maléfique sans l'effort.Je le sais, je le vois, je le fais...(Non, je n'pense pas que j'ai tort de me prendre la tête de faire l'effort)C'que je dis je le sais, je le vois, je le fais... Facéties, bas-résilles, pathétie dans les normes.
(Non, je n'pense pas que j'ai tort de me prendre la tête de faire l'effort)C'que je vis je le dis, je le vois, je le fais...

Класс 87

NIKKFURIE:
Я увидел эту потрясающую девушку у входа
И у меня возникло чудесное видение на её золотистой коже.
Я запер дверь, чтобы следовать за ней под навес,
Но я сбежал, я был напряжен, как струна.
А она хотела меня одного, увлечь, напоить,
Наверняка поиграть со мной, причинив много боли.
Мне не было больно, не было слез,
Не было страз, не было блесток!
У меня не непробиваемая душа, но почти!
Как будто в Китае больше нет стены...
Это для диких парней, как Duran Duran!

ПРИПЕВ: (Нет, я не думаю, что я неправ, забивая себе голову, прилагая усилия)
Аппетит кажется таким злобным без усилий. Я это знаю, я это вижу, я это делаю...(Нет, я не думаю, что я неправ, забивая себе голову, прилагая усилия)То, что я говорю, я знаю, я вижу, я делаю... Шутки, чулки в сеточку, жалкая нормальность.
(Нет, я не думаю, что я неправ, забивая себе голову, прилагая усилия)То, что я живу, я говорю, я вижу, я делаю...

NIKKFURIE:
Наши спутниковые антенны заменили их громоотводы.
Черные, арабы в постели, мы стали марафонцами.
Твой рэп напичкан деньгами, как футбол макаронами,
Я Джованни Трапаттони, я тренирую свой рэп в съемной лакировке
На твоих жирных волосах стахановца!
Инвентаризация в глаголах, ты подхватишь серьезный рак!
Пошел ты, как Бо и Люк Дьюк отправили Роско в памперсы!
Здесь, если ты король, знай, что твой двор небрежен,
Другой держит шприц после твоей реабилитации!
Ты гордишься тачкой и девчонкой, чьи изгибы тебе морского котика рисуют.
Всегда самокритичен, поэтому свои ошибки я вызываю,
Свои кошельки опустошаю, а мои источники - чистый хип-хоп,
Мои забеги - это спринты, и вот я возвращаюсь на вершину...

ПРИПЕВ: (Нет, я не думаю, что я неправ, забивая себе голову, прилагая усилия)
Аппетит кажется таким злобным без усилий. Я это знаю, я это вижу, я это делаю...(Нет, я не думаю, что я неправ, забивая себе голову, прилагая усилия)То, что я говорю, я знаю, я вижу, я делаю... Шутки, чулки в сеточку, жалкая нормальность.
(Нет, я не думаю, что я неправ, забивая себе голову, прилагая усилия)То, что я живу, я говорю, я вижу, я делаю...

NIKKFURIE:
Рэп, искусство по моей мерке, которое приручает меня сахаром.
Никакая баррикада не безопасна перед бригадой по борьбе с наркотиками.
Никакая поставка не измеряется днями тюрьмы и износом,
Поэтому сделай свой собственный расчет или свой грязный расчет:
Копи деньги или хасанства,
И посмотри, что для тебя лучше...
И посмотри, что для тебя лучше...
Потому что я - Никкфури, моя кавалькада чиста,
Лавина рифм для самого достойного аватара!

ПРИПЕВ: (Нет, я не думаю, что я неправ, забивая себе голову, прилагая усилия)
Аппетит кажется таким злобным без усилий. Я это знаю, я это вижу, я это делаю...(Нет, я не думаю, что я неправ, забивая себе голову, прилагая усилия)То, что я говорю, я знаю, я вижу, я делаю... Шутки, чулки в сеточку, жалкая нормальность.
(Нет, я не думаю, что я неправ, забивая себе голову, прилагая усилия)То, что я живу, я говорю, я вижу, я делаю...