Chanela - La Cebolla translation in German

Chanela

Me vaciló con su coche, me vaciló con sus oro'
Le dije: "empiezas con mal pie, yo así no me enamoro"
Me vaciló mostrando que tenía mucho dinero
Le dije: "te has equivocao, eso pa mí no es lo primero"

Yo quiero que me diga' cosas bonita' al oído
Palabra' que me llenen, que me quiten el sentío
Yo quiero que me invite' a una romántica velá
A ver las estrella' cuando duerme la ciudá

Tú no chanela', tú no chanela', tú no chanela'
Así de esa manera, tú a mí no me camela'
Tú no chanela', tú no chanela', tú no chanela'
Así de esa manera, tú a mí no me camela'

Me vaciló diciendo: "yo tengo a la que quiera"
Le dije: "vas circulando mal, esa no es la carretera"
Me vaciló diciendo: "Como yo no hay do'"
Le dije: "eso ya lo escuchao, por favo, di algo mejó"

Yo quiero que me diga' lo que del corazón te salga
Dime cosas bellas, pero que salgan de tu alma
Yo quiero que me invite', que me invite' a contemplá
Una puesta de so' junto a las olas del ma'

Tú no chanela', tú no chanela', tú no chanela'
Así de esa manera, tú a mí no me camela'
Tú no chanela', tú no chanela', tú no chanela'
Así de esa manera, tú a mí no me camela'

Roneo y material, roneo y material
No es suficiente pa poderme camelá
Eso conmigo no te servirá

Tú no chanela', tú no chanela', tú no chanela'
Así de esa manera, tú a mí no me camela'
Tú no chanela', tú no chanela', tú no chanela'
Así de esa manera, tú a mí no me camela'

La Cebolla
Dagrama
MB Sound
Yoseiko

Chanela

Er gab mit seinem Auto an, er prahlte mit seinem Gold
Ich sagte: "Du fängst schon falsch an, so verlieb ich mich nicht, halt"
Er prahlte und zeigte mir, dass er sehr viel Geld hat
Ich sagte: "Da liegst du falsch, das ist für mich nicht das, was zählt"

Ich will, dass du mir schöne Worte ins Ohr flüsterst
Worte, die mich erfüllen, die mein Gefühl stillen
Ich will, dass du mich zu einem romantischen Abend einlädst
Um die Sterne zu sehen, wenn die Stadt schläft

So nicht, Schätzchen, so nicht, Schätzchen, so nicht, Schätzchen
Auf diese Art und Weise bezirzest du mich nicht
So nicht, Schätzchen, so nicht, Schätzchen, so nicht, Schätzchen
Auf diese Art und Weise bezirzest du mich nicht

Er prahlte und sagte: "Ich kriege jede, die ich will"
Ich sagte: "Du fährst auf der falschen Spur, das ist nicht der richtige Weg"
Er prahlte und sagte: "So wie mich gibt's keinen zweiten"
Ich sagte: "Das hab ich schon gehört, bitte sag was Besseres"

Ich will, dass du mir sagst, was dir aus dem Herzen kommt
Sag mir schöne Dinge, aber dass sie aus deiner Seele kommen
Ich will, dass du mich einlädst, dass du mich einlädst, zuzuschauen
Wie die Sonne untergeht neben den Wellen des Meeres

So nicht, Schätzchen, so nicht, Schätzchen, so nicht, Schätzchen
Auf diese Art und Weise bezirzest du mich nicht
So nicht, Schätzchen, so nicht, Schätzchen, so nicht, Schätzchen
Auf diese Art und Weise bezirzest du mich nicht

Gerede und Material, Gerede und Material
Ist nicht genug, um mich zu bezirzen
Das wird dir bei mir nichts nützen

So nicht, Schätzchen, so nicht, Schätzchen, so nicht, Schätzchen
Auf diese Art und Weise bezirzest du mich nicht
So nicht, Schätzchen, so nicht, Schätzchen, so nicht, Schätzchen
Auf diese Art und Weise bezirzest du mich nicht

La Cebolla
Dagrama
MB Sound
Yoseiko