Lyrics and translation La Chancha Muda - Conejos
Mos
buscando
el
paraíso
Мос
в
поисках
рая
En
la
inmensidad
de
una
sola
canción
На
просторах
одной
песни
Buscando
en
los
poros
del
piso
Глядя
в
поры
пола,
Las
hojas
prensadas
que
el
viento
voló
Прижатые
листья,
которые
налетел
ветер,
La
cueva
de
un
duende
que
nunca
se
vió
Пещера
эльфа,
которого
никогда
не
видели.
La
forma
legal
de
la
planta
y
su
flor
Законная
форма
растения
и
его
цветок
Que
bailen
gozando
las
fieras
Пусть
танцуют,
наслаждаясь
зверями
En
cualquier
lugar,
en
cualquier
situación
В
любом
месте,
в
любой
ситуации
Hagamos
películas
viejas
Давайте
сделаем
старые
фильмы
De
calles
estrechas
y
poco
color
Узких
улочек
и
маленького
цвета
La
esquina
y
su
cielo
de
estrellas
de
tela
Угол
и
его
звездное
небо
ткани
Un
cuarto
estallando
en
su
propio
fulgor
Четверть
вспыхивает
в
своем
собственном
блеске.
Sigamos
soñando,
conejos
sigamos
siendo
Давайте
продолжим
мечтать,
кролики,
давайте
продолжим
быть
El
sueño,
sigamos
soñando
que
el
sueño
quedó
Сон,
продолжай
мечтать,
что
сон
остался.
De
noche
y
de
cara
al
sol
Ночью
и
лицом
к
Солнцу
Empezando
el
día
o
terminándolo
Начиная
день
или
заканчивая
его
Otra
caminata
hacia
las
piedras
Еще
один
поход
к
камням
Que
se
hacen
arena
volviendo
al
reloj
Что
они
делают
песок,
возвращаясь
к
часам
Me
sigo
sentando
en
el
banco
de
al
lado
Я
продолжаю
сидеть
на
соседней
скамье.
Te
sigo
invitando
a
fumar
al
balcón
Я
продолжаю
приглашать
тебя
покурить
на
балкон.
Sigamos
soñando,
conejos
sigamos
siendo
Давайте
продолжим
мечтать,
кролики,
давайте
продолжим
быть
El
sueño,
en
ríos
de
Ajenjo
inundándonos
Сон,
в
реках
полыни,
затопляющих
нас,
La
esencia
y
el
viaje
en
cada
tema
Суть
и
путешествие
в
каждой
теме
En
un
barrio
al
sur
suena
un
tono
mayor
В
районе
на
юге
звучит
более
высокий
тон
La
forma
legal
de
la
planta
y
su
flor
Законная
форма
растения
и
его
цветок
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martín Libonati
Attention! Feel free to leave feedback.