Lyrics and translation La Clave Norteña - Falso Cariño

Falso Cariño

Soñaba con hacerte mia
Con el futuro de los dos
Y mira como son las cosas
Ahora te arrepientes y dices que no
Soñaba despertar contigo
Todos los dias de mi vida
Pero esque ya no entiendo nada
Si tu ayer decias que tu me querias.
Pero esque ya no entiendo nada
Si tu ayer decias que tu me querias.

Ya no me vengas a hablar
De tu boca salen mentiras nada más
Siento mucho rencor
Y es por culpa de tu falso amor soñaba despertar contigo
Todos los dias de mi vida
Pero es que ya no entiendo nada
Si tu ayer decias que tu me querias
Pero es que ya no entiendo nada
Si tu me decias que tu me queriaaaas

Ya no me vangas a hablar
De tu boca salen mentiras nada más
Siento mucho rencor
Y es por culpa de tu falso amor

Фальшивая любовь

Я мечтал сделать тебя своей,
С общим будущим для нас двоих.
И посмотри, как всё обернулось,
Теперь ты сожалеешь и говоришь «нет».
Я мечтал просыпаться с тобой
Каждый день моей жизни,
Но я уже ничего не понимаю.
Ведь ты вчера говорила, что любишь меня.
Но я уже ничего не понимаю.
Ведь ты вчера говорила, что любишь меня.

Не нужно больше мне говорить,
Из твоих уст льётся лишь ложь.
Я чувствую сильную обиду,
И всё из-за твоей фальшивой любви. Я мечтал просыпаться с тобой
Каждый день моей жизни,
Но я уже ничего не понимаю.
Ведь ты вчера говорила, что любишь меня.
Но я уже ничего не понимаю.
Ведь ты говорила, что любишь меня.

Не нужно больше мне говорить,
Из твоих уст льётся лишь ложь.
Я чувствую сильную обиду,
И всё из-за твоей фальшивой любви.