La Clave Norteña - Tu Primera Vez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Clave Norteña - Tu Primera Vez




Tu Primera Vez
Ta première fois
No puedo borrar el sabor de tus besos,
Je ne peux pas effacer le goût de tes baisers,
Mis manos acariciando tu joven cuerpo.
Mes mains caressant ton jeune corps.
Tu vocecita diciéndome que nunca lo habías hecho,
Ta petite voix me disant que tu ne l'avais jamais fait,
Que tienes miedo, que soy el primero.
Que tu as peur, que je suis le premier.
Te desvestías con vergüenza y me mirabas,
Tu te déshabillais avec gêne et tu me regardais,
Yo impactado con tu belleza no decía nada.
Moi, frappé par ta beauté, je ne disais rien.
Desprendías tu camisa y tus manos temblaban,
Tu as enlevé ta chemise et tes mains tremblaient,
No sabia que hacer, solo se que después
Je ne savais pas quoi faire, je sais seulement qu'après
Hicimos el amor hasta el amanecer
Nous avons fait l'amour jusqu'à l'aube
Frotabas toda mi espalda ardiendo de placer
Tu frottais tout mon dos, brûlant de plaisir
Fue la primera vez que te sientes mujer,
C'est la première fois que tu te sens femme,
Fue la primera vez que yo me enamore//
C'est la première fois que je suis tombé amoureux//





Writer(s): Dr


Attention! Feel free to leave feedback.