Lyrics and translation La Combo Tortuga feat. Gonzalo Yañez - Volvemos a Caer
Volvemos a Caer
Возвращение к падению
Volvemos
a
caer
en
la
complicidad
Мы
снова
попадаем
в
ловушку
соучастия
Un
beso
es
un
"tal
vez"
Поцелуй
- это
"возможно"
Con
claro
final
С
очевидным
концом
Te
vuelvo
a
mirar
Я
снова
смотрю
на
тебя
Me
culpas
de
no
estar
en
tu
lugar
Ты
винишь
меня
в
том,
что
я
не
на
твоем
месте
Pero
hay
heridas
Но
есть
раны
Que
aunque
se
escondan,
nunca
se
olvidan
Которые,
хоть
и
скрыты,
никогда
не
забываются
Ojos
que
quisiera
obligar
Глаза,
которые
я
хотел
бы
заставить
Corazon
ciego
encerrado
en
algun
lugar
Слепое
сердце,
запертое
где-то
Que
prefirio
morir
que
verte
llorar
Которое
предпочло
бы
умереть,
чем
видеть
твои
слезы
Sigo
pensando
en
alguna
salida
Пробую
придумать
какой-нибудь
выход
Para
olvidarme
de
ti
Чтобы
забыть
тебя
Nunca
pensé
que
un
segundo
a
mi
vida
Я
никогда
не
думал,
что
мимолетная.
Un
beso
la
fuera
a
cambiar
Поцелуй
так
изменит
мою
жизнь
Volvemos
a
caer
como
una
noche
mas
Мы
снова
падаем,
как
в
обычную
ночь
Me
pides
que
sea
yo
y
me
quieres
cambiar
Ты
просишь
меня
быть
собой,
но
хочешь
изменить
меня
Quisimos
enterrar
este
jodido
amor
más
de
una
vez
Мы
пытались
похоронить
эту
чертову
любовь
не
один
раз
Pero
las
lubas
entierran
cuerpos
nunca
destinos
Но
могилы
хоронят
тела,
а
не
судьбы.
Ojos
que
quisiera
obligar
Глаза,
которые
я
хотел
бы
заставить
Corazon
ciego
encerrado
en
tu
placa
Слепое
сердце,
запертое
в
твоей
груди
Que
prefirio
morir
que
verte
llorar
Которое
предпочло
бы
умереть,
чем
видеть
твои
слезы
Sigo
pensando
en
alguna
salida
Пробую
придумать
какой-нибудь
выход
Para
olvidarme
de
ti
Чтобы
забыть
тебя
Nunca
pensé
que
un
segundo
a
mi
vida
Я
никогда
не
думал,
что
мимолетная.
Un
beso
la
fuera
a
cambiar
Поцелуй
так
изменит
мою
жизнь
Sigo
pensando
en
alguna
salida
Пробую
придумать
какой-нибудь
выход
Para
olvidarme
de
ti
Чтобы
забыть
тебя
Nunca
pensé
que
un
segundo
a
mi
vida
Я
никогда
не
думал,
что
мимолетная.
Un
beso
la
fuera
a
cambiar
Поцелуй
так
изменит
мою
жизнь
Sigo
pensando
en
alguna
salida
Пробую
придумать
какой-нибудь
выход
Para
olvidarme
de
ti
Чтобы
забыть
тебя
Nunca
pensé
que
un
segundo
a
mi
vida
Я
никогда
не
думал,
что
мимолетная.
Un
beso
la
fuera
a
cambiar
Поцелуй
так
изменит
мою
жизнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gonzalo Yañez
Attention! Feel free to leave feedback.