La Combo Tortuga - Guaterito Natural - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Combo Tortuga - Guaterito Natural




Guaterito Natural
Guaterito Natural
Mira mi guachita tan bonita chiquitita me encantan tus caricias
Regarde mon amour, si belle et si petite, j'adore tes caresses
Y esos besos que me das, coqueteo para llevar
Et ces baisers que tu me donnes, un flirt pour emporter
No te vayas no te alejes quédate un ratito mas la noche es bien larga
Ne pars pas, ne t'éloigne pas, reste un peu plus longtemps, la nuit est bien longue
Acurrúcate por acá, soy tu guatero natural
Rapproche-toi de moi, je suis ton guatero naturel
Escalofrió cuando toco esos lindos pechos van llegando a mi boca
Un frisson quand je touche ces jolis seins, ils arrivent à ma bouche
Y me descontrolas, eres preciosa ah ah
Et tu me déchaînes, tu es magnifique ah ah
Cierra tus ojitos, recorro tu lindo cuerpo y los nervios ya se van
Ferme les yeux, je parcours ton beau corps et les nerfs s'en vont
Solo queda el juego de complicidad ah ah
Il ne reste que le jeu de complicité ah ah
Esta noche sellaremos nuestro amor en la oscuridad
Ce soir, nous scellerons notre amour dans l'obscurité
Romperemos el silencio sin miedos ya
Nous briserons le silence sans peur maintenant
Yo quiero estar entre tus brazos una vez más
Je veux être dans tes bras une fois de plus
Esta noche fijaremos las miradas a otro lugar
Ce soir, nous fixerons nos regards ailleurs
Romperemos el silencio sin miedos ya
Nous briserons le silence sans peur maintenant
Cuando todo acabe, te dire te quiero y mucho más
Quand tout sera fini, je te dirai je t'aime et bien plus encore
Escalofrió cuando toco esos lindos pechos van llegando a mi boca
Un frisson quand je touche ces jolis seins, ils arrivent à ma bouche
Y me descontrolan, eres preciosa ah ah
Et tu me déchaînes, tu es magnifique ah ah
Y esa miradita que me vuelve alocado solo quiero arriesgar
Et ce regard qui me rend fou, je veux juste prendre le risque
Todo lo que tengo, por estar allá ah ah
Tout ce que j'ai, pour être là-bas ah ah
Esta noche sellaremos nuestro amor en la oscuridad
Ce soir, nous scellerons notre amour dans l'obscurité
Romperemos el silencio sin miedos ya
Nous briserons le silence sans peur maintenant
Yo quiero estar entre tus brazos una vez más
Je veux être dans tes bras une fois de plus
Esta noche fijaremos las miradas a otro lugar
Ce soir, nous fixerons nos regards ailleurs
Romperemos el silencio sin miedos ya
Nous briserons le silence sans peur maintenant
Cuando todo acabe, te diré un te quiero y mucho más
Quand tout sera fini, je te dirai je t'aime et bien plus encore





Writer(s): Cristian Muñoz


Attention! Feel free to leave feedback.