Lyrics and translation La Crus - Come ogni volta (versione estesa)

Come ogni volta (versione estesa)

Sei le sbarre al mio silenzio, sei il nemico andato via, mille volte l'unica poesia.
Sei la cella e il prigioniero, l'illusione che cadr?, mille volte l'unica realt?.
Tu sei l'alito che guida le mia dita su di te, sei il respiro dentro ai miei perch?.
Tu sei l'inverno in fondo al cuore, sei l'estate che non c'?, tu sei la via che passa dentro me.
Sei la prossima parola, sei la voce calma che d? la forza a tutti i miei perch?.
Tu sei l'inverno dentro al cuore, sei l'estate che non c'?, tu sei la via che passa dentro me.

Comme chaque fois (version étendue)

Tu es les barreaux de mon silence, tu es l'ennemi qui est parti, mille fois le seul poème.
Tu es la cellule et le prisonnier, l'illusion qui tombera, mille fois la seule réalité.
Tu es le souffle qui guide mes doigts sur toi, tu es la respiration dans mes pourquoi.
Tu es l'hiver au fond de mon cœur, tu es l'été qui n'est pas là, tu es le chemin qui passe en moi.
Tu es le prochain mot, tu es la voix calme qui donne la force à tous mes pourquoi.
Tu es l'hiver au fond de mon cœur, tu es l'été qui n'est pas là, tu es le chemin qui passe en moi.