La Crus - E' Andata Via L'Estate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Crus - E' Andata Via L'Estate




E' Andata Via L'Estate
L'été est parti
E' andata via l'estate
L'été est parti
Niente piu' ci rimane
Il ne nous reste plus rien
Se anche il sole ci scalda ancora
Même si le soleil nous réchauffe encore
Non puo' bastare
Ce n'est pas assez
E' andata via l'estate
L'été est parti
Scivolando da una mano
Glissant d'une main
Ne' il bene ne' il male saranno
Ni le bien ni le mal ne seront
Passati invano
Perdus en vain
E la vita
Et la vie
Mi ha preso sotto un'ala
M'a pris sous une aile
Proteggendo la mia infanzia ma, no,
Protégeant mon enfance, mais non,
Non bastera'
Ce ne sera pas assez
Giuro che non ho giocato mai
Je jure que je n'ai jamais joué
Giuro che non ho giocato mai
Je jure que je n'ai jamais joué
Tu
Toi
Sei andata via
Tu es partie
Quel che poteva è stato
Ce qui aurait pu être a été
Questo ormai fa parte
Maintenant, cela fait partie
Del mio passato
De mon passé
E' andata via l'estate
L'été est parti
Senza spezzare un fiore
Sans briser une fleur
Ho creduto di farcela ma
J'ai cru que j'y arriverais, mais
Non bastera'
Ce ne sera pas assez
Giuro che non ho giocato mai
Je jure que je n'ai jamais joué
Giuro che non ho giocato mai
Je jure que je n'ai jamais joué
Giuro che non ho giocato mai
Je jure que je n'ai jamais joué
Giuro che non ti ho mentito mai.
Je jure que je ne t'ai jamais menti.





Writer(s): Mauro Ermanno Giovanardi, Alessandro Cremonesi, Cesare Malfatti


Attention! Feel free to leave feedback.