Lyrics and translation La Curva - Pazza Inter

Pazza Inter

Lo sai per un gol
Io darei la vita, la mia vita
In fondo lo so
Sarà una partita, infinita

È un sogno però
Un coro che sale a sognare
Su e giù dalla Nord
Novanta minuti per segnare

Neroazzurri
Noi saremo qui
Neroazzurri
Pazzi come te
Neroazzurri
Non fateci soffrire
Ma va bene, vinceremo insieme

Amala!
Pazza Inter amala!
È una gioia infinita
Che dura una vita
Pazza Inter amala!
Vivila!
Questa storia vivila
Può durare una vita
Una sola partita
Pazza Inter amala!

E continuerò
Nel sole e nel vento la mia festa
E sempre vivrò (sempre vivrò)
Con questi colori nella testa

Neroazzurri
Io vi seguirò
Neroazzurri
Sempre li vivrò
Neroazzurri
Questa mia speranza
E l'assenza, non vivo senza

Amala!
Pazza Inter amala!
È una gioia infinita
Che dura una vita
Pazza Inter amala!
Seguila!
In trasferta o qui in città
Può durare una vita
Una sola partita
Pazza Inter amala!

Là in mezzo al campo c'è un nuovo campione
Un tiro che parte da questa canzone
Forza non mollare mai!
Amala!

Amala!
Pazza Inter amala!
È una gioia infinita
Che dura una vita
Pazza Inter amala!

Pazza Inter amala!
Amala!

Inter folle

Tu le sais, pour un but
Je donnerais ma vie, ma vie
Au fond, je le sais
Ce sera un match, infini

C'est un rêve, cependant
Un chœur qui monte pour rêver
De haut en bas de la Nord
Quatre-vingt-dix minutes pour marquer

Noir et bleu
Nous serons ici
Noir et bleu
Fous comme toi
Noir et bleu
Ne nous fais pas souffrir
Mais bon, on gagnera ensemble

Aime-la !
Inter folle, aime-la !
C'est une joie infinie
Qui dure toute une vie
Inter folle, aime-la !
Vis-la !
Cette histoire, vis-la
Elle peut durer toute une vie
Un seul match
Inter folle, aime-la !

Et je continuerai
Au soleil et au vent, ma fête
Et je vivrai toujours (je vivrai toujours)
Avec ces couleurs dans la tête

Noir et bleu
Je vous suivrai
Noir et bleu
Je les vivrai toujours
Noir et bleu
Mon espoir
Et l'absence, je ne vis pas sans

Aime-la !
Inter folle, aime-la !
C'est une joie infinie
Qui dure toute une vie
Inter folle, aime-la !
Suis-la !
En déplacement ou ici en ville
Elle peut durer toute une vie
Un seul match
Inter folle, aime-la !

Là au milieu du terrain, il y a un nouveau champion
Un tir qui part de cette chanson
Force, n'abandonne jamais !
Aime-la !

Aime-la !
Inter folle, aime-la !
C'est une joie infinie
Qui dure toute une vie
Inter folle, aime-la !

Inter folle, aime-la !
Aime-la !