Lyrics and translation La Dame Blanche feat. Rincon Sapiência - El Sumo Sacerdote

El Sumo Sacerdote

Hey!
La raza es buena pa' eso
Buena pa' eso, buena pa' eso, hey
La raza es buena pa' eso
Buena pa' eso, buena pa' eso, hey
La raza es buena pa' eso
Buena pa' eso, buena pa' eso, hey
La raza es buena pa' eso
Buena pa' eso, buena pa' eso
Lo-lo-loco loco tun tun
Obba con Ochun
Negra afrocubana viene a darte la luz
Dime quien son tú
Mbururu
África no tiene solamente a Kirikú
A pululu, a pululu
Buena buena buena buena buena
Buena pa' la niña sincera
Buena pa' la obscuridad en la arena
Pa' que no se olvide el color de la bisabuela
Buena
Ese pelo blanco que brilla en la claridad
Esos ojos negros y esa nariz afilada
Eres caderua' con la nalguita parada
(Hey you!) ¿Tu abuelita donde estará?
Vino en el mismo barco que toditas las demás
El que no tiene de Congo, tiene de Santacara
Martiniquais Africain
Congo Aleman
Franco Marocain
Ruso Colombien
Polonais Africain
Chino Puertoricain
Tunisien Cubain
Franco Guinéen
La raza es buena pa' eso
Buena pa' eso, buena pa' eso, hey
La raza es buena pa' eso
Buena pa' eso, buena pa' eso, hey
La raza es buena pa' eso
Buena pa' eso, buena pa' eso, hey
La raza es buena pa' eso
Buena pa' eso, buena pa' eso, hey
La raza es buena pa' eso
Buena pa' eso, buena pa' eso, hey
La raza es buena pa' eso
Buena pa' eso, buena pa' eso, hey
La raza es buena pa' eso
Buena pa' eso, buena pa' eso, hey
La raza es buena pa' eso
Buena pa' eso, buena pa' eso

Le Grand Prêtre

Hey!
Le peuple est bon pour ça
Bon pour ça, bon pour ça, hey
Le peuple est bon pour ça
Bon pour ça, bon pour ça, hey
Le peuple est bon pour ça
Bon pour ça, bon pour ça, hey
Le peuple est bon pour ça
Bon pour ça, bon pour ça
Lo-lo-loco loco tun tun
Obba avec Ochun
La femme noire afrocubaine vient te donner la lumière
Dis-moi qui tu es
Mbururu
L'Afrique n'a pas seulement Kirikou
A pululu, a pululu
Bien bien bien bien bien
Bien pour la fille sincère
Bien pour l'obscurité dans le sable
Pour que l'on n'oublie pas la couleur de l'arrière-grand-mère
Bien
Ces cheveux blancs qui brillent dans la clarté
Ces yeux noirs et ce nez fin
Tu es caderua' avec les fesses levées
(Hey you!) Où est ta grand-mère ?
Elle est venue dans le même bateau que toutes les autres
Celui qui n'a pas du Congo a du Santacara
Martiniquais Africain
Congo Allemand
Franco Marocain
Russe Colombien
Polonais Africain
Chinois Portoricain
Tunisien Cubain
Franco Guinéen
Le peuple est bon pour ça
Bon pour ça, bon pour ça, hey
Le peuple est bon pour ça
Bon pour ça, bon pour ça, hey
Le peuple est bon pour ça
Bon pour ça, bon pour ça, hey
Le peuple est bon pour ça
Bon pour ça, bon pour ça, hey
Le peuple est bon pour ça
Bon pour ça, bon pour ça, hey
Le peuple est bon pour ça
Bon pour ça, bon pour ça, hey
Le peuple est bon pour ça
Bon pour ça, bon pour ça, hey
Le peuple est bon pour ça
Bon pour ça, bon pour ça