Lyrics and translation La Dame Blanche - Una Copa Llena

Una Copa Llena

Una copa llena
Mi fiel compañera
Brindemos por ella
Anda en la carretera
Fácil de coger con este mareo
Estaba extrañando este cotorreo
Llegó La Dame Blanche, el patito feo
A poner el dedo donde duele
Fácil de coger con este mareo
Estaba extrañando este cotorreo
Llegó La Dame Blanche, el patito feo
A poner el dedo donde duele
Una copa llena me enamoró
Con la misma copa me decepcionó
Todos contra uno y yo contra to'
Brindémosle al tiempo que tu amor sanó
Buscando donde no hay
Me enfrento a quien se me enfrenta
Voy dando sin pedir cuentas
Recogiendo recompensa
Una alerta de huracán
La Dame Blanche se representa
Porque Dios está de parte
Del humillado confiesa
Encuentro donde no hay
Rodando en americana
Esta noche yo voy
Voy a tocar la campana
Una alerta de huracán
Viene partiendo la baya
Cuidao' con el tiburón
No te duermas en la playa
Vine pa' ver si te podía hablar
El tiempo pasa y quiero confesar
Que tu ignorancia me ha hecho muy mala
Y que quisiera volver a empezar
Y que hoy mi piso está lleno
Tengo deseos de darme
Con un cántaro en el pecho
(Una alerta de huracán) Puse de todo en la mesa
Déjala que se enfríe
Hasta que esté bien fresca
(Una alerta de huracán) Hoy mi piso está lleno
Esta la quiero en grande
Pa' que Ochun me lo agradezca
(Una alerta de huracán) Puse de todo en la mesa
Transeúntes transexuales
Transformistas ilegales
(Una alerta de huracán) Hipócrita avanza dale
Olvidados criminales
Músico, si entras no sales
Que lloren los familiares
(Una alerta de huracán) Abogado del diablo
Aceleró en el pare
Quita adelantar
Apunta antes que dispare
(Una alerta de huracán) Aubervilliers, la city de los manantiales
Foto foto foto foto foto
Pero nunca sale
Esta puta ton merde y to' los casos sociales
Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you

Полный бокал

Полный бокал
Мой верный спутник
Выпьем за него
В пути на дороге
Легко подхватить с этим головокружением
Я скучала по этой болтовне
Пришла La Dame Blanche, гадкий утенок
Чтобы ткнуть пальцем, где болит
Легко подхватить с этим головокружением
Я скучала по этой болтовне
Пришла La Dame Blanche, гадкий утенок
Чтобы ткнуть пальцем, где болит
Полный бокал меня влюбил
Тем же бокалом меня разочаровал
Все против одного, а я против всех
Выпьем за время, которое залечило твою любовь
Ищу там, где нет ничего
Противостою тому, кто противостоит мне
Отдаю, не спрашивая отчета
Собираю награду
Предупреждение об урагане
La Dame Blanche представляет себя
Потому что Бог на стороне
Униженных, он признается
Нахожу там, где нет ничего
Катаясь в американской тачке
Сегодня вечером я иду
Я собираюсь бить в колокол
Предупреждение об урагане
Идет, разрывая ягоду
Осторожно с акулой
Не спи на пляже
Пришла, чтобы узнать, могу ли я поговорить с тобой
Время идет, и я хочу признаться
Что твое безразличие сделало меня очень злой
И что я хотела бы начать все сначала
И что сегодня моя квартира полна
У меня есть желание отдаться
С кувшином на груди
(Предупреждение об урагане) Я поставила все на стол
Пусть остынет
Пока не станет совсем прохладной
(Предупреждение об урагане) Сегодня моя квартира полна
Эту хочу по-крупному
Чтобы Очун меня отблагодарила
(Предупреждение об урагане) Я поставила все на стол
Прохожие транссексуалы
Нелегальные трансвеститы
(Предупреждение об урагане) Лицемер, давай вперед
Забытые преступники
Музыкант, если войдешь, не выйдешь
Пусть плачут родственники
(Предупреждение об урагане) Адвокат дьявола
Нажал на газ на стоп-сигнале
Убирайся, обгоняй
Целься, прежде чем стрелять
(Предупреждение об урагане) Обервилье, город источников
Фото фото фото фото фото
Но никогда не выходит
Эта чертова шлюха и все социальные случаи
К черту тебя, к черту тебя, к черту тебя, к черту тебя
К черту тебя, к черту тебя, к черту тебя, к черту тебя