La Decisión Vallenata - Sin Fronteras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Decisión Vallenata - Sin Fronteras




Sin Fronteras
Sans Frontières
Mis sentiminetos
Ma sentimentalité
Para Charon y Diana
Pour Charon et Diane
Haaaaay
Aaaaaaai
En cada recuerdo que guardo
Dans chaque souvenir que je garde
Esta inevitable tu imagen
C'est inévitable votre image
Como el tiempo en los años y en las venas la sangre
Comme le temps dans les années et dans les veines le sang
Como el tiempo en los años y en las venas la sangre
Comme le temps dans les années et dans les veines le sang
El lindon en mi pecho se encende se agita no puedo olvidarte de tantas cosas bellas de ti k me invade no puedo escapar de sentir tanto amor
Le lindon dans ma poitrine s'illumine ça remue Je ne peux t'oublier tant de belles choses sur toi k m'envahit Je ne peux échapper à ressentir tant d'amour
Manantial de ilusion
Source d'illusion
Eres tu mi adorada
Tu es mon bien-aimé
Mi dicha mi fe mi pecado
Mon bonheur ma foi mon péché
Mi canto mis penas mi risa mi llanto mi luz mi tiniebla presente y pasado verdad y leyenda
Mes chants mes chagrins mes rires mes pleurs ma lumière mes ténèbres présent et passé vérité et légende
Mi dia mi noche mi sol mi luna mi estrella mi cielo mi tierra lo dulse lo amorgo mi paz me hizo sobra amor sin fronteras
Mon jour ma nuit mon soleil ma lune mon étoile mon ciel ma terre lo dulse lo amoro ma paix m'a fait beaucoup d'amour sans frontières
Mi dia mi noche mi sol mi cielo mi luna mi tierra mi paz me hizo sobra este amor lo dulse mi amrgo mi dios
Mon jour ma nuit mon soleil mon ciel ma lune ma terre ma paix m'a fait sur cet amour c'est doux mon amour mon dieu
Lidia garcia k dios me la bendiga
Lydia garcia k Que Dieu me bénisse
Oscar fabian calderon y guillermo salamanda k buenos tiempos
Oscar fabian Calderon et Guillermo Salamanda passent de bons moments
Alonso carlos y julio luis angulo los bonitos
Alonso Carlos et Julio luis angulo los bonitos
Ayer es un pasodo muerto
Hier est une passe morte
La vida no tiene reemplazo
La vie n'a pas de remplaçant
Por k perder el tiempo
Pour que k perde du temps
Si aki estamos de paso
Si aki nous traversons
Por k perder el tiempo
Pour que k perde du temps
Si aqui estamos de paso
Si nous passons par ici
Pasajeros comunes aqui en este mundo
Passagers ordinaires ici dans ce monde
Somos los humanos en cada momento justos que vivamos volvamonos uno en el mismo los dos
Nous sommes des humains dans chaque moment juste que nous vivons devenons un dans le même les deux
Ya no puedes perder mi adorada que seas
Tu ne peux plus perdre ma bien-aimée que tu es
Mi dicha mi fe mi pecado mi canto mis penas mi risa mi llanto mi luz mi tiniebla presente pasado verdad y leyenda
Ma félicité ma foi mon péché mes chants mes chagrins mon rire mes pleurs ma lumière mes ténèbres présent passé vérité et légende
Mi dia mi noche mi sol mi luna mi estrella mi cielo mi tierra lo dulce lo amargo
Mon jour ma nuit mon soleil ma lune mon étoile mon ciel ma terre le doux l'amer
Mi paz mi hizo sobra amor sin frontera
Ma paix j'ai fait beaucoup d'amour sans frontière
Mi dia mi noche mi sol mi cielo mi luna mi tierra mi paz me hizo sobra este amor lo dulce lo amargo mi dios
Mon jour ma nuit mon soleil mon ciel ma lune ma terre ma paix m'a fait épargner cet amour le doux l'amer mon dieu
Sentimiento de mi tierra
Sentiment de ma terre





Writer(s): Mateo Jose Torres Barrera


Attention! Feel free to leave feedback.