Lyrics and translation La Delio Valdez feat. Chango Spasiuk - Cumbia del Río
Mbyá
Guaraní
Мбья
Гуарани
Golpeando
la
tierra
roja
su
Takuapú
Старые
удары
по
красной
земли
в
ритме
такопу
Hace
al
monte
canción
Превращает
гору
в
песню
Candombe
de
los
morenos
del
Camba
Cuá
Кандомбе
смуглых
из
Камбы
Ка
Repicando
el
tambor
Перестук
барабанами
En
la
noche
a
San
Baltazar.
Вночь
Сан-Бальтазару
Mbyá
Guaraní
Мбья
Гуарани
Palabra,
poder,
poesía,
tu
Mbora'i
Слово,
сила,
поэзия,
твой
мбора'и
Hace
al
mundo
canción
Создает
музыку
мира
Charanda
del
empedrado
al
santo
cambá
Пляс
на
мостовой
в
честь
святого
камбы
Vela
roja
y
bailar
Зажиганию
свечей
и
танцам
Noches
tibias
del
Taragüí
Теплые
ночи
в
Тарагуи
Y
el
gringo
con
su
acordeón
А
иноземец
с
его
аккордеоном
Tras
un
lamento
se
va
Отправился
вслед
за
плачем
Al
monte
a
llorar
su
amor
en
un
sapukay
В
гору
выплакать
свою
любовь
в
песню
сапукай
Cumbia
del
río,
chamamé
Речная
кумбия,
чамамэ
Licor
mestizo
piel
a
piel
Напиток
смешанный,
кожа
к
коже
Desde
el
barro
de
la
historia
surge
un
cantar
Из
грязи
истории
возникает
пение
Hermosa
flor
de
un
Litoral
Прекрасный
цветок
с
побережья
Del
Magdalena
al
Paraná
От
Магдалены
к
Паране
Lleva
volando
mi
voz
Унеси
мой
голос
своим
течением
Río
abajo,
hacia
el
verdor
Вниз
по
реке,
навстречу
зелени
Mbyá
Guaraní
Мбья
Гуарани
Palabra,
poder,
poesía,
tu
Mbora'i
Слово,
сила,
поэзия,
твой
мбора'и
Hace
al
mundo
canción
Создает
музыку
мира
Charanda
del
empedrado
al
santo
cambá
Пляс
на
мостовой
в
честь
святого
камбы
Vela
roja
y
bailar
Зажиганию
свечей
и
танцам
Noches
tibias
del
Taragüí
Теплые
ночи
в
Тарагуи
El
viento
lleva
un
rumor
Ветер
несет
шум
Canción
de
obraje
y
yerbal
Песнь
о
мастерской
и
поляне
йербы
Tallando
la
voz
del
agua
Вырезая
голос
воды
Buscando
el
mar
Ища
море
Cumbia
del
río,
chamamé
Речная
кумбия,
чамамэ
Licor
mestizo
piel
a
piel
Напиток
смешанный,
кожа
к
коже
Desde
el
barro
de
la
historia
surge
un
cantar
Из
грязи
истории
возникает
пение
Hermosa
flor
de
un
Litoral
Прекрасный
цветок
с
побережья
Del
Magdalena
al
Paraná
От
Магдалены
к
Паране
Lleva
volando
mi
voz
Унеси
мой
голос
своим
течением
Río
abajo,
hacia
el
verdor
Вниз
по
реке,
навстречу
зелени
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.