Lyrics and translation La Delio Valdez - Rito Esclavo

Rito Esclavo

Este es un rito, rito de esclavos que encienden sus amores
Se escuchan gritos, arden las velas, lloran los tambores

Es noche de orgía, furia de fuego de aguardiente y de mujeres
Fuerte algarabía, donde los negros aplacan sus placeres

Este es un rito, rito de esclavos que encienden sus amores
Se escuchan gritos, arden las velas, lloran los tambores

Es noche de orgía, furia de fuego de aguardiente y de mujeres
Fuerte algarabía donde los negros aplacan sus placeres

Ritu Esclavo

C’est un rite, un rite d’esclaves qui allument leurs amours
On entend des cris, les bougies brûlent, les tambours pleurent

C’est une nuit d’orgie, une furie de feu d’eau-de-vie et de femmes
Une forte gaieté, où les Noirs apaisent leurs plaisirs

C’est un rite, un rite d’esclaves qui allument leurs amours
On entend des cris, les bougies brûlent, les tambours pleurent

C’est une nuit d’orgie, une furie de feu d’eau-de-vie et de femmes
Une forte gaieté où les Noirs apaisent leurs plaisirs