La Dinastia de Tuzantla - Las paredes de mi casa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Dinastia de Tuzantla - Las paredes de mi casa




Las paredes de mi casa
Стены моего дома
Estas paredes amigos de mi confianza
Эти стены, друзья моей души,
Fueron de mi casa en donde viví feliz
Были моего дома, где я жил счастливо
En compañía de mis hijos y mi esposa amada
В компании моих детей и любимой жены,
Pero sea por dios por que a todos los perdí
Но, видит Бог, я всех их потерял.
Por ambición a tener una gran fortuna
Из-за жажды большой наживы,
Al contrabando de lleno me dedique
Я полностью посвятил себя контрабанде.
Por mala suerte me agarraron prisionero
По злосчастной судьбе меня схватили и посадили,
Y al quedar libre mi familia no encontré
А когда вышел на свободу, своей семьи я не нашёл.
Fueron 15 años los que estuve prisionero
Пятнадцать лет я был в тюрьме,
Y ni una carta a mi esposa le mande
И ни одного письма жене не отправил,
Por que no quería que mis hijos se enteraran
Потому что не хотел, чтобы мои дети узнали,
A los necios chuecos que me dedique
Каким нечестным делом я занимался.
También mis padres se cansaron de esperarme
Мои родители тоже устали ждать меня,
Y noche a coche me echaban su bendición
И каждую ночь молились за меня,
Por distintas tardes, lugares y direcciones
В разных местах и направлениях,
Pues no sabían el lugar donde estaba yo
Ведь они не знали, где я нахожусь.
Por eso amigos me voy acabar tomando
Поэтому, друзья, я буду пить до беспамятства,
Pues por mi culpa a todos ellos perdí
Ведь по моей вине я всех их потерял.
En estas paredes yo viviré recordando
В этих стенах я буду жить, вспоминая,
Cuando en mi pobreza con ellos viví feliz
Как в своей бедности я жил с ними счастливо.





Writer(s): Galaviz Dominguez Samuel


Attention! Feel free to leave feedback.