La Dinastía de Tuzantla Michoacán - Moño Negro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Dinastía de Tuzantla Michoacán - Moño Negro




Moño Negro
Черная лента
Termina aquel romance tan divino
Заканчивается тот божественный роман
Te dejo con tu gente favorita
Оставляю тебя с твоими избранными друзьями
Me voy por no estorbar en tu camino
Ухожу, чтобы не мешать тебе
Al cabo tu ya no me necesitas...
В конце концов, ты больше во мне не нуждаешься...
No quiero ser culpable de un fracaso
Не хочу быть виновником провала
De rosas tu camino está cubierto
Твой путь усыпан розами
En cambio yo me pierdo en el ocaso
А я теряюсь во мраке
Y estoy a punto de abandonar el puerto
И готов покинуть эту гавань
No vuelvas a decirme que te duele
Не говори мне снова, что тебе больно
Ni digas que tu pecho se desgarra
И не говори, что твоя грудь разрывается
Acepta cada cosa como viene
Принимай все как есть
Y ponle un moño negro a mi guitarra
И повяжи черную ленту на мою гитару
Porque ella cuando fuimos tan felices
Ведь когда мы были счастливы
Nos dio las más hermosas emociones
Она давала нам самые прекрасные эмоции
Sólo ella comprendió lo que te quise
Только она понимала, как сильно я тебя люблю
Y en ella yo compuse tus canciones
И на ней я сочинял твои песни
No vuelvas a decirme que te duele
Не говори мне снова, что тебе больно
Ni digas que tu pecho se desgarra
И не говори, что твоя грудь разрывается
Acepta cada cosa como viene
Принимай все как есть
Y ponle un moño negro a mi guitarra
И повяжи черную ленту на мою гитару
Porque ella cuando fuimos con felices
Ведь когда мы были счастливы
Nos dio las más hermosas emociones
Она давала нам самые прекрасные эмоции
Sólo ella comprendió lo que te quise
Только она понимала, как сильно я тебя люблю
Y en ella yo compite tus canciones...
И на ней я сочинял твои песни...
Tan tan...
Там та...
Fin.
Конец.





Writer(s): Martin Solano Urieta


Attention! Feel free to leave feedback.