Lyrics and translation La Dosis - Muerdete la Lengua
Muerdete la Lengua
Mords-toi la Langue
Y
¿Ahora
qué?
Et
maintenant
quoi
?
¿Qué
vas
a
hacer?
Que
vas-tu
faire
?
Si
se
cayó
todo
tu
numerito
Si
tout
ton
numéro
s'est
effondré
Me
da
lo
mismo
Je
m'en
fiche
Si
vas
o
vienes
Si
tu
vas
ou
viens
Y
si
pregonas
la
verdad
Et
si
tu
prêches
la
vérité
¡Qué
más
me
da!
Qu'est-ce
que
ça
me
fait!
Presumes
fuerza
Tu
te
prévalues
de
la
force
Para
poner
al
mundo
de
cabeza
Pour
mettre
le
monde
sens
dessus
dessous
Abres
la
boca
Tu
ouvres
la
bouche
Una
y
otra
vez
Encore
et
encore
Y
nada
parece
moverse
Et
rien
ne
semble
bouger
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Muérdete
La
Lengua
Mords-toi
la
Langue
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Muérdete
La
Lengua
Mords-toi
la
Langue
Y
¿Ahora
qué?
Et
maintenant
quoi
?
¿Que
juego
sigue?
Quel
jeu
suit
?
Los
peces
gordos
se
fueron
al
fondo
Les
gros
poissons
sont
allés
au
fond
¿De
qué
te
jactas?
De
quoi
te
vantes-tu
?
Si
ya
perdiste
Si
tu
as
déjà
perdu
Tu
ticketito
de
samaritano
Ton
ticket
de
samaritaine
Y
¿Ahora
qué?
Et
maintenant
quoi
?
¿A
dónde
irás?
Où
iras-tu
?
Si
ya
no
tienes
tu
varita
mágica
Si
tu
n'as
plus
ta
baguette
magique
Ni
tu
poder
de
esa
aberración
Ni
ton
pouvoir
de
cette
aberration
El
cielo
entero
se
te
vino
abajo
Tout
le
ciel
s'est
effondré
sur
toi
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Muérdete
La
Lengua
Mords-toi
la
Langue
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Muérdete
La
Lengua
Mords-toi
la
Langue
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Si
quieres
seguir
Si
tu
veux
continuer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tlemilco Lozano Malcorps, Sara Valenzuela Galvan, Aldo Ochoa Soto, Ricardo Arreola Palomera
Album
La Dosis
date of release
20-01-2012
Attention! Feel free to leave feedback.