La Duda - Me Miran Tranquilo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Duda - Me Miran Tranquilo




Me Miran Tranquilo
Я Спокоен
No ocupo bules pa' nada,
Мне не нужны часы,
Para nadales tengo miedo
Я не боюсь праздников
Ahí porque me miran tranquilo
Потому что я спокоен
No significa que no pueda hacerles un cochinero
Это не значит, что я не могу устроить им свинью
Mas sabe el diablo por viejo que por haber nacido diablo
Дьявол знает больше о старости, чем люди о его рождении
Tengo mucha fuerza en los dedos
У меня сильные пальцы
Y me la puedo gastar jalando el revolver en contrarios
И я могу использовать их, чтобы вытащить револьвер на врагов
Si la montaña no se acerca,
Если гора не приближается,
Tenemos que ir a corretearla
Нам нужно идти к ней
El ataque mejor defensa
Нападение - лучшая защита
Las cosas con cabeza fría pero siempre malicearla.
Делайте все с холодной головой, но всегда будьте осторожны.
Barcos muy grandes se han hundido,
Огромные корабли тонули,
Y se han caido torres altas
И высокие башни падали
También murió gente importante
Также погибли влиятельные люди
Estoy bien curado de espantos pa' esos que traen lenguas largas
Меня уже ничем не испугать, для тех, у кого длинные языки
El soldado esta muy caliente,
Солдат очень зол,
Aunque te cubras con las ramas
Даже если ты спрячешься за ветвями
Pa' esos que se andan escondiendo
Для тех, кто прячется
No van a saber ni por donde les entró la resolana
Они не будут знать, откуда пришла расплата
Si no se acercan pa' conmigo,
Если они не подойдут ко мне,
Quizá yo vaya y los visite
Возможно, я пойду и нанесу им визит
Pero si una cosa les digo
Но я скажу вам одну вещь
Que después de que yo los veo de negro gente se viste.
После того, как я их увижу, многие люди будут носить черное.





Writer(s): Juan Carlos Bracamontes Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.