La Duda - Traigo Ganas y Con Que - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Duda - Traigo Ganas y Con Que




Traigo Ganas y Con Que
Я готов и с чем
Traigo ganas y con que
Я готов и с чем
Para echarme unos botes
Чтобы оторваться на полную катушку
Con mis camaradas
Со своими товарищами
Pa' donde le damos?
Куда мы подадимся?
Vámonos de vagos
Давай бездельничать
Y cuando yo invito, yo las pago
А когда я приглашаю, я плачу
Que bonito es trabajar
Как же приятно работать
Ganarse el dinero
Зарабатывать деньги
Pero más gastarlo
Но еще больше их тратить
Lo que me he comido
То, что я съел
Y lo que me gastado
И то, что я потратил
Es lo que me llevo
Это то, что я забираю с собой
Voy de paso
Я прохожу
La buena vida es mala fama
Хорошая жизнь - это плохая репутация
Me vale madre lo que piensen bien
Мне наплевать, что они думают хорошо
Las buenas lenguas me difaman
Длинные языки меня позорят
Pero ninguna me da de comer
Но никто из них меня не кормит
Es que esta vida a mi me encanta
Просто эта жизнь мне нравится
Salud por eso, hay que beber
За это выпьем, нужно выпить
(Y arriba culiacan sinaloa, compadre)
выше Кулиакан Синалоа, дружище)
(Así suena la duda)
(Так звучит сомнение)
Millonario no seré
Миллионером я не буду
Pero tengo amigos
Но у меня есть друзья
Que jalan conmigo
Которые поддерживают меня
No me la recargo
Я не нанимаю их
Y cuento con respaldo
И я рассчитываю на поддержку
Pero a mi me gusta, perfil bajo
Но мне нравится быть незаметным
Al estilo culiacan
В стиле Кулиакана
De ruta nos vamos
Мы поедем на маршруте
Y nos equipamos
И мы вооружимся
Jueves a domingo
С четверга по воскресенье
El día que sea brindo
В тот день, когда я буду тостовать
Nomas dicen junior
Говорят только младший
Pego el brinco
Я делаю прыжок
La buena vida es mala fama
Хорошая жизнь - это плохая репутация
Me vale madre lo que piensen bien
Мне наплевать, что они думают хорошо
Las malas lenguas me difaman
Злые языки меня позорят
Pero ninguna me da de comer
Но никто из них меня не кормит
Y es que esta vida a mi me encanta
Просто эта жизнь мне нравится
Salud y que le voy a hacer
Здорово, и что я могу с этим поделать





Writer(s): Juan Carlos Bracamontes Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.