La Edicion De Culiacan - No Estoy Enfermo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Edicion De Culiacan - No Estoy Enfermo




No Estoy Enfermo
Я не болен
No estoy enfermo
Я не болен,
Por lo que escribo
милая, из-за того, что пишу.
Es lo que en Culiacan
Это то, что в Кульякане
A diario miro
я вижу каждый день.
Ejecutados decapitados
Расстрелянные, обезглавленные,
Hechos pedazos a puros tiros
разорванные на куски пулями.
Los cuelgan en puentes con poca ropa
Их вешают на мостах, почти раздетых,
Con un mensaje advirtiendo a los contras
с посланием, предупреждающим противников,
Que los respeten o mas les vale
чтобы они уважали их, или им же хуже,
Asi amenazan a los rivales
так они угрожают соперникам.
Bien descuartizados y en bolsas negras
Расчлененные и в черных мешках,
Hay veces que tambien usan la hieleras
бывает, что используют и холодильники,
Hechos pedazos hechan a la presa
разорванными на куски их бросают в водохранилище,
Y al otro dia lo publica la prensa
а на следующий день об этом пишет пресса.
Por ahi se vio una cabeza tirada
Где-то видели брошенную голову,
Y a pocos metros aparecen regadas
а в нескольких метрах разбросаны,
Las extremidades ensangrentadas
окровавленные конечности,
Las autoridades quedan asombradas
власти в изумлении.
Hay otros que corren con la misma suerte
Есть и другие, кому выпадает та же участь,
Pero el castigo es diferente vivo los queman
но наказание другое - их сжигают заживо,
Y carbonizados por ahi los dejan encajuelados
и обугленные, их оставляют где-то в багажниках.
El castigo depende de los que ellos hagan
Наказание зависит от того, что они сделали,
Les cortan las manos que porque son ratas
им отрезают руки, потому что они воры,
A los habladores les mochan la lengua
болтунам отрезают языки,
Pa los traidores no existe tregua
для предателей нет перемирия.
Encubicado o escostalado
В мешке или в мешковине,
Asi es como dejan al ejecutado
так оставляют казненных,
Amordazado bien encintado
с кляпом во рту, обмотанных скотчем,
Llenos de hoyos de tantos disparos
изрешеченных пулями.
Hay muchos mensajes y enfrentamientos
Много сообщений и столкновений,
Y les repito que no estoy enfermo
и я повторяю, милая, что я не болен,
Es lo que miro como lo digo
это то, что я вижу, как я и говорил,
Cuando comienza este corrido
когда начинал эту песню.






Attention! Feel free to leave feedback.