La Energia Norteña - 14 de Febrero - Mariacheño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Energia Norteña - 14 de Febrero - Mariacheño




14 de Febrero - Mariacheño
14 февраля - Mariacheño
Te traje esta rosa por lo bonita que estás
Я принёс тебе эту розу, потому что ты такая красивая,
Y es que tu sonrisa se merece eso y más
И твоя улыбка заслуживает этого и даже большего.
Hoy es un buen día
Сегодня хороший день,
Para recordarte que sin ti me cuesta respirar
Чтобы напомнить тебе, что без тебя мне трудно дышать,
Que eres lo más bonito que me pudo pasar
Что ты самое прекрасное, что случилось со мной,
Y que en tus brazos está mi lugar
И что в твоих объятиях моё место.
Me sigues poniendo nervioso, si me miras
Я всё ещё нервничаю, когда ты смотришь на меня,
Y mi punto débil todavía es tu sonrisa
И моей слабостью всё ещё остаётся твоя улыбка.
Me sigo enamorando al vernos tan enamorados
Я продолжаю влюбляться, видя нас такими влюблёнными
En cada fotografía
На каждой фотографии.
No me cansaré de recordarte que te quiero
Я не устану напоминать тебе, что люблю тебя,
Que estoy atrapado en cada uno de tus besos
Что я тону в каждом твоём поцелуе.
Si vamos de la mano, se me nota demasiado
Когда мы идём за руку, слишком заметно
Todo lo que por ti siento
Всё, что я к тебе чувствую.
Haces que todos mis días sea un 14 de febrero
Ты делаешь каждый мой день похожим на 14 февраля.
¿Y quién te canta, mi amor?
А кто тебе поёт, любовь моя?
La Energia Norteña
La Energia Norteña.
Me sigues poniendo nervioso si me miras
Я всё ещё нервничаю, когда ты смотришь на меня,
Y mi punto débil todavía es tu sonrisa
И моей слабостью всё ещё остаётся твоя улыбка.
Me sigo enamorando al vernos tan enamorados
Я продолжаю влюбляться, видя нас такими влюблёнными
En cada fotografía
На каждой фотографии.
Y no, no me cansaré de recordarte que te quiero
И нет, я не устану напоминать тебе, что люблю тебя,
Que estoy atrapado en cada uno de tus besos
Что я тону в каждом твоём поцелуе.
Si vamos de la mano, se me nota demasiado
Когда мы идём за руку, слишком заметно
Todo lo que por ti siento
Всё, что я к тебе чувствую.
Haces que todos mis días sea un 14 de febrero
Ты делаешь каждый мой день похожим на 14 февраля.





Writer(s): César Valdivia, Keith Nieto


Attention! Feel free to leave feedback.