Lyrics and translation La Energia Norteña - 500 Novillos

500 Novillos

Cuando salimos del rancho
Con la fuerte novillada
Ay que trabajos pasamos
En aquella gran llanada

Eran quinientos novillos
Todititos muy livianos
No los pudimos parar
Entre veinte americanos

En la hacienda del Pirul
Se soltó un toro bragado
El caporal lo lazó
En su caballo el venado

Y cuida'o con esos caballos muchachos
Y que se oiga bonito mi Energía Norteña

La mamá de un vaquero
Le pregunta al caporal
Que razón me da de mi hijo
Que no lo he visto llegar

Señora si le dijera
Se pusiera usted a llorar
A su hijo lo mató un toro
En las trancas de un corral

Ya con esta me despido
Ya no tengo qué cantar
Estos versos los compuso
Elibario el caporal

500 Быков

Когда мы вышли из ранчо,
С мощным стадом быков,
О, какие трудности мы пережили,
На той огромной равнине.

Это было пятьсот быков,
Все они очень лёгкие,
Мы не смогли их остановить,
Даже двадцать американцев.

На ферме Пирул
Вырвался на свободу разъярённый бык,
Капрал заарканил его,
На своём коне, как олень.

И берегитесь этих лошадей, ребята,
И пусть моя Энергия Norteña красиво звучит.

Мать одного ковбоя,
Спрашивает капрала,
Что вы расскажете мне о моём сыне,
Я не видела его.

Сеньора, если бы я сказал вам,
Вы бы заплакали,
Вашего сына убил бык,
В загоне для скота.

На этом я попрощаюсь с вами,
Мне больше нечего петь.
Эти стихи написал,
Капрал Элибарио.