La Energia Norteña - Hasta La Eternidad - translation of the lyrics into German

Hasta La Eternidad - La Energia Norteñatranslation in German




Hasta La Eternidad
Bis in die Ewigkeit
Aquí estoy
Hier bin ich
Mirando hacia la nada en mi habitación
und starre in meinem Zimmer ins Leere
Soñando a cada instante tu dulce voz
Träume in jedem Augenblick von deiner süßen Stimme
Tu piel, tu olor
Deiner Haut, deinem Duft
Se elevan los latidos de mi corazón
Die Schläge meines Herzens erheben sich
Eres para mi
Für mich bist du
El aire que respiro y que me hace vivir
die Luft, die ich atme und die mich leben lässt
Un rio de agua fresco, la lluvia de abril
Ein frischer Wasserfluss, der Aprilregen
Eres mi existir
Du bist mein Dasein
No hay duda que estas hecha para mi
Es gibt keinen Zweifel, dass du für mich gemacht bist
Eres el remedio perfecto
Du bist das perfekte Heilmittel
Para curar mis defectos
um meine Fehler zu heilen
Un beso, un te quiero
Ein Kuss, ein "Ich liebe dich"
Me llevan al cielo
bringen mich in den Himmel
Con solo verte soy feliz
Dich nur zu sehen, macht mich glücklich
Cariño mio
Mein Liebling
Eres tu mi destino
Du bist mein Schicksal
Cambiaste mi vida desde que estas conmigo
Du hast mein Leben verändert, seit du bei mir bist
Como tu no hay nadie igual
Es gibt niemanden wie dich
Por siempre te voy a amar
Ich werde dich für immer lieben
Cariño mio
Mein Liebling
Son tus labios mi abrigo
Deine Lippen sind mein Schutz
Que calientan mi cuerpo en las noches de frio
die meinen Körper in kalten Nächten wärmen
A tu lado yo quiero estar
Ich möchte an deiner Seite sein
Esta vida y otra mas
Dieses Leben und noch eins
Hasta la eternidad
Bis in die Ewigkeit
Eres el remedio perfecto
Du bist das perfekte Heilmittel
Para curar mis defectos
um meine Fehler zu heilen
Un beso, un te quiero
Ein Kuss, ein "Ich liebe dich"
Me llevan al cielo
bringen mich in den Himmel
Con solo verte soy feliz
Dich nur zu sehen, macht mich glücklich
Cariño mio
Mein Liebling
Eres tu mi destino
Du bist mein Schicksal
Cambiaste mi vida desde que estas conmigo
Du hast mein Leben verändert, seit du bei mir bist
Como tu no hay nadie igual
Es gibt niemanden wie dich
Por siempre te voy a amar
Ich werde dich für immer lieben
Cariño mio
Mein Liebling
Son tus labios mi abrigo
Deine Lippen sind mein Schutz
Que calientan mi cuerpo en las noches de frio
die meinen Körper in kalten Nächten wärmen
A tu lado yo quiero estar
Ich möchte an deiner Seite sein
Esta vida y otra mas
Dieses Leben und noch eins
Hasta la eternidad
Bis in die Ewigkeit
Fin
Ende





Writer(s): Alex Rodriguez, Adrian Pieragostino, Jorge Andreas Herrera Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.