La Energia Norteña - Los Ángeles Existen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Energia Norteña - Los Ángeles Existen




Los Ángeles Existen
Ангелы существуют
Energy boys
Энергичные парни
¿Cómo no voy a estar feliz
Как же мне не быть счастливым
De que entraras en mi vida?
От того, что ты вошла в мою жизнь?
¿Cómo no agradecerte
Как же мне не благодарить тебя
Que a mi corazón lo cuidas?
За то, что ты лечишь моё сердце?
De amor se iba cayendo
Оно рушилось от любви
Cuando me detuviste
Когда ты остановила меня
Por ti me enteré
Благодаря тебе я узнал
Que los ángeles existen
Что ангелы существуют
Con razón me pasan tantas cosas buenas
Вот почему со мной происходит столько хорошего
Con tu amor ya no me da ni un segundo la tristeza
С твоей любовью печаль не нападает на меня ни на секунду
Ya no me interesa pensar en mi pasado
Мне больше неинтересно думать о своем прошлом
Porque con tus besos, por fin, pude superalo
Потому что благодаря твоим поцелуям я наконец смог преодолеть его
Es por ti que esta sonrisa no se acaba
Благодаря тебе эта улыбка не пропадает
por dónde caminar con la luz de tu mirada
Я знаю, куда идти, благодаря свету твоего взгляда
No me falta nada porque eres todo
Мне ничего не нужно, потому что ты есть у меня
Y ni modo que no le agradezca a Dios de que estás aquí
И мне не остается ничего другого, как благодарить Бога за то, что ты здесь
¿Y quién te canta, mi amor?
И кто же поёт для тебя, моя любовь?
Y que se oiga bonito, mi energía norteña
И пусть это звучит красиво, моя энергичная северянка
Con razón me pasan tantas cosas buenas
Вот почему со мной происходит столько хорошего
Con tu amor ya no me da ni un segundo la tristeza
С твоей любовью печаль не нападает на меня ни на секунду
Ya no me interesa pensar en mi pasado
Мне больше неинтересно думать о своем прошлом
Porque con tus besos, por fin, pude superalo
Потому что благодаря твоим поцелуям я наконец смог преодолеть его
Y es por ti que esta sonrisa no se acaba
И благодаря тебе эта улыбка не пропадает
por dónde caminar con la luz de tu mirada
Я знаю, куда идти, благодаря свету твоего взгляда
No me falta nada porque eres todo
Мне ничего не нужно, потому что ты есть у меня
Y ni modo que no le agradezca a Dios de que estás aquí
И мне не остается ничего другого, как благодарить Бога за то, что ты здесь





Writer(s): Salvador Yussif Aponte Marcos, Pablo Adrian Navarro Meza


Attention! Feel free to leave feedback.