La Energia Norteña - No Te Quiero Perder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Energia Norteña - No Te Quiero Perder




No Te Quiero Perder
Не хочу тебя потерять
Juras que ando insoportable y estoy fuera de control
Ты клянешься, что я невыносим и вышел из-под контроля,
Ten cuidado que te muerdes esa lengua corazón
Будь осторожна, язык себе прикусишь, милая.
Tu dices que soy yo, yo digo que eres quien tendrá la razón
Ты говоришь, что это я, а я говорю, что права будешь ты,
Cuando me haces tus berrinches siento ganas de correr
Когда ты закатываешь истерики, мне хочется бежать.
Por poco me descalabras cuando avientas el sartén
Чуть не проломила мне голову, когда запустила сковородкой.
Me acusas de sangron que te guardo rencor que hacemos corazón
Обвиняешь меня в высокомерии, что я храню обиду, что мы делаем, дорогая?
Y eso no quiere decir que no te quiero y que no pienso lo que me haces sentir cuando me muerdes despacito no puedo resistir nomas de pensar lo que me haces se me enchina la piel
И это не значит, что я тебя не люблю и не думаю о том, что ты заставляешь меня чувствовать, когда кусаешь меня нежно, я не могу сопротивляться, просто думая о том, что ты делаешь, у меня мурашки по коже.
Se que peleamos ayer y que gritamos
Знаю, мы вчера ругались и кричали,
Y juramos no volvernos a ver pero las ganas de besarte no son menos que antier tu sigues siendo por quien vivo y no te quiero perder
И клялись друг друга больше не видеть, но желание поцеловать тебя не меньше, чем позавчера, ты по-прежнему та, ради которой я живу, и я не хочу тебя потерять.
Y ten cuidado con ese caballo mi rey
И будь осторожна с этим жеребцом, мой король.
Y eso no quiere decir que no te quiero y que no pienso lo que me haces sentir cuando me muerdes despacito no puedo resistir nomas de pensar lo que me haces se me enchina la piel
И это не значит, что я тебя не люблю и не думаю о том, что ты заставляешь меня чувствовать, когда кусаешь меня нежно, я не могу сопротивляться, просто думая о том, что ты делаешь, у меня мурашки по коже.
Se que peleamos ayer y que gritamos y juramos no volvernos a ver pero las ganas de besarte no son menos que antier tu sigues siendo por quien vivo y no te quiero perder
Знаю, мы вчера ругались и кричали, и клялись друг друга больше не видеть, но желание поцеловать тебя не меньше, чем позавчера, ты по-прежнему та, ради которой я живу, и я не хочу тебя потерять.
No te quiero perder
Не хочу тебя потерять.





Writer(s): Keith Nieto


Attention! Feel free to leave feedback.