Odio - La Energia Norteña translation in German

Odio

Es cierto yo no soy perfecto
Y se reconocer cuando me he equivocado
He cierto e cometido errores
Y el mas grande a sido averme enamorado
Pero no todo fue muy malo
El tiempo que duramos
Hubo cosas buenas
Que bueno que se ha terminado
Porque fue lo mejor acepto aunque me duela
Y con que facilidad
Me mentiste tantas veces
Y aquel inmenso amor
Hoy tan solo queda...
Odio...
Que hayas jugado conmigo...!!
Odio averte conocido...!!!
Odio que me dañaste tanto.!!
Pero lo que mas odio.
Es que te sigo amando...!!!

(Energy Boys)

Al cielo tengo de testigo
Que mi amor por ti fue puro y verdadero
En cambio tu me diste penas
Y me lastimaste asta que te cansaste.
Y con que facilidad
Me mentiste tantas veces
Y aquel inmenso amor hoy tan solo queda...
Odio que hayas jugado conmigo...!!
Odio averte conocido...!!!
Odio que me dañaste tanto.!!
Pero lo que mas odio es que te sigo amando...!!!

Hass

Es stimmt, ich bin nicht perfekt
Und ich kann erkennen, wann ich falsch lag
Es stimmt, ich habe Fehler gemacht
Und der größte war, mich verliebt zu haben
Aber nicht alles war schlecht
Die Zeit, die wir hatten
Es gab gute Dinge
Gut, dass es vorbei ist
Denn es war das Beste, ich akzeptiere es, auch wenn es weh tut
Und mit welcher Leichtigkeit
Hast du mich so oft belogen
Und von dieser unendlichen Liebe
Bleibt heute nur noch...
Hass...
Dass du mit mir gespielt hast...!!
Hass, dich kennengelernt zu haben...!!!
Hass, dass du mich so verletzt hast.!!
Aber was ich am meisten hasse.
Ist, dass ich dich immer noch liebe...!!!

(Energy Boys)

Der Himmel ist mein Zeuge
Dass meine Liebe zu dir rein und wahrhaftig war
Du aber hast mir Kummer bereitet
Und mich verletzt, bis du genug hattest.
Und mit welcher Leichtigkeit
Hast du mich so oft belogen
Und von dieser unendlichen Liebe bleibt heute nur noch...
Hass, dass du mit mir gespielt hast...!!
Hass, dich kennengelernt zu haben...!!!
Hass, dass du mich so verletzt hast.!!
Aber was ich am meisten hasse, ist, dass ich dich immer noch liebe...!!!