Lyrics and translation La Energia Norteña - Taxi Driver (El Taxista)

Taxi Driver (El Taxista)

(I was a dishwasher, mechanic, bus boy and waiter)
(And I became a cook later)

(Anyway, when I was a taxidriver)
(This young fellow came and told me)

Driver please
Step on the gas
I'm gonna see my baby at last

Stop by the flower shop
She'll be surprised, not expecting me back

And we flew down the highway
To her doorway
To her doorway

We flew down the highway
To her doorway
To her doorway

(As soon as I stopped, he ran into the house)
(And after a couple of minutes of waiting)
(The lion came back, as small as a mouse)
(And he told me again)

Driver please
Step on it now
I must've forgotten the address somehow

Okay
Where do you wanna go?
Just drive away, driving I'll let you know

And we flew down the highway
Throwing flowers
Every which way

We flew down the highway
Throwing flowers
Every which way

Taxi Driver (Le Chauffeur de Taxi)

(J'étais un lave-vaisselle, un mécanicien, un garçon de salle et un serveur)
(Et je suis devenu cuisinier plus tard)

(Quoi qu'il en soit, quand j'étais chauffeur de taxi)
(Ce jeune homme est venu et m'a dit)

Chauffeur, s'il te plaît
Appuie sur le gaz
Je vais enfin voir ma chérie

Arrête-toi à la fleuriste
Elle sera surprise, elle ne s'attend pas à ce que je revienne

Et nous avons filé sur l'autoroute
Jusqu'à sa porte
Jusqu'à sa porte

Nous avons filé sur l'autoroute
Jusqu'à sa porte
Jusqu'à sa porte

(Dès que je me suis arrêté, il a couru dans la maison)
(Et après quelques minutes d'attente)
(Le lion est revenu, petit comme une souris)
(Et il m'a dit à nouveau)

Chauffeur, s'il te plaît
Appuie sur l'accélérateur maintenant
J'ai dû oublier l'adresse

D'accord
Où veux-tu aller ?
Roule simplement, je te dirai où aller

Et nous avons filé sur l'autoroute
En lançant des fleurs
De tous les côtés

Nous avons filé sur l'autoroute
En lançant des fleurs
De tous les côtés