La Energia Norteña - Vivir Sin Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Energia Norteña - Vivir Sin Ti




Vivir Sin Ti
Жить без тебя
Jamás comprenderás mi dolor
Ты никогда не поймешь мою боль,
Pero a través de estas palabras te darás alguna idea de lo que siento
но через эти слова ты хоть немного представишь себе, что я чувствую.
De lo que siento
Что я чувствую.
He quedado muy tranquilo porque yo
Я спокоен, потому что
Hice todo lo posible por estar siempre a tu lado
сделал все возможное, чтобы быть рядом с тобой.
Me has hecho daño
Ты причинила мне боль.
Mucho daño que ahora
Так больно, что теперь
Estoy aprendiendo a vivir sin ti
я учусь жить без тебя.
Y aunque siento poco miedo
И хотя я почти не боюсь,
No me puedo aferrar a ti
я не могу цепляться за тебя.
Si existiera la esperanza de volver a ser feliz
Если бы существовала надежда снова стать счастливым,
No me puedo aferrar a algo que tal vez nunca será así
я бы не цеплялся за то, чего, возможно, никогда не будет.
¿Cómo puedo perdonarte?
Как мне простить тебя?
Porque te amo demasiado y no se cómo aprender a vivir sin ti
Ведь я люблю тебя слишком сильно и не знаю, как научиться жить без тебя.
Estoy aprendiendo a vivir sin ti
Я учусь жить без тебя.
Y aunque siento poco miedo
И хотя я почти не боюсь,
No me puedo aferrar a ti
я не могу цепляться за тебя.
Si existiera la esperanza de volver a ser feliz
Если бы существовала надежда снова стать счастливым,
No me puedo aferrar a algo que tal vez nunca será así
я бы не цеплялся за то, чего, возможно, никогда не будет.
¿Cómo puedo perdonarte?
Как мне простить тебя?
Porque te amo demasiado y no se cómo aprender a vivir sin ti
Ведь я люблю тебя слишком сильно и не знаю, как научиться жить без тебя.





Writer(s): Alberto Aguilera Valadez


Attention! Feel free to leave feedback.