La Estrella de David - Erosky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Estrella de David - Erosky




Erosky
Erosky
Hay un lugar con tu nombre
Il y a un endroit avec ton nom
Cerca del parque industrial
Près du parc industriel
Conmigo ibas a dejar de buscar
Avec moi, tu allais arrêter de chercher
Quería que tu me quisieras
Je voulais que tu m'aimes
Como te querías a ti
Comme tu t'aimes toi-même
Y cogí el tren
Et j'ai pris le train
Te esperaba en un banco de la estación
Je t'attendais sur un banc de la gare
Y en mi interior iba creciendo una flor
Et à l'intérieur de moi, une fleur grandissait
Recuerdo tu tesoro
Je me souviens de ton trésor
Si te iba a ver
Si je devais te voir
La línea azul de las estrellas
La ligne bleue des étoiles
Me iba curando la cabeza
Me guérissait la tête
Si te iba a ver
Si je devais te voir
Siempre estaría a tu lado
Je serais toujours à tes côtés
Y nunca tendría bastante
Et je n'en aurais jamais assez
Yo siempre mas
Moi, toujours plus
No podrían estar equivocados
Ils ne pouvaient pas se tromper
Los que habían ido a pasar
Ceux qui étaient allés passer
En la ciudad celestial
Dans la ville céleste
La tarde al centro comercial
L'après-midi au centre commercial
Hay un lugar con tu nombre
Il y a un endroit avec ton nom
Ya sabes tu donde esta
Tu sais il est
Conmigo ibas a dejar de buscar
Avec moi, tu allais arrêter de chercher
Quería que tu me quisieras
Je voulais que tu m'aimes
Como te querías a ti
Comme tu t'aimes toi-même
Siempre estaría a tu lado
Je serais toujours à tes côtés
Y nunca tendría bastante
Et je n'en aurais jamais assez
Yo siempre mas
Moi, toujours plus
No podrían estar equivocados
Ils ne pouvaient pas se tromper
Los que habían ido a pasar
Ceux qui étaient allés passer
En la ciudad celestial
Dans la ville céleste
La tarde al centro comercial
L'après-midi au centre commercial





Writer(s): David Rodriguez Ponce


Attention! Feel free to leave feedback.