La Estrella de David - La Primera Piedra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Estrella de David - La Primera Piedra




La Primera Piedra
Первый камень
Llegar a casa
Прийти домой
A la hora en la que abre el museo del jamón
В тот час, когда открывается музей хамона
Con mariposas
С бабочками
Revoloteando
Порхающими
Llegar de una entrega de premios
Вернуться с церемонии награждения
Y de bares esquineros
И из угловых баров
No hay que perder las ganas de pasarlo bien
Нельзя терять желание хорошо проводить время
De mezclarse y divertirse
Общаться и веселиться
Las olimpiadas de Barcelona, la catedral de León y la de Burgos
Барселонская Олимпиада, соборы Леона и Бургоса
Seguro que empezarón así,
Наверняка начинались так же,
Con alguien con una buena idea
С кого-то с хорошей идеей
Y una entrega de premios
И церемонии награждения
Conociendo gente
Знакомясь с людьми
Haciendo contactos
Завязывая контакты
Y ahí están
И вот они стоят
Ahí están, serenas las catedrales
Вот они стоят, безмятежные соборы
Ahí están, serenas las catedrales
Вот они стоят, безмятежные соборы
Ahí están, serenas las catedrales
Вот они стоят, безмятежные соборы
Ahí están, serenas las catedrales
Вот они стоят, безмятежные соборы
Ahí están
Вот они стоят
Lo que tu no hagas se va quedar sin hacer
То, что ты не сделаешь, останется несделанным
Y supongo que juntos
И я полагаю, что вместе
Será más fácil encontrar las piedras más hermosas
Будет легче найти самые красивые камни
Mi padre tenia una escopeta de balines
У моего отца было ружье для стрельбы по мишеням
Me llevo a disparar a un descampado
Он взял меня стрелять на пустырь
Y ahí me di cuenta de que nunca seria capaz
И там я понял, что никогда не смогу
De hacer mis propias cecinas y morcillas
Делать свои собственные колбасы и кровяную колбасу





Writer(s): DAVID RODRIGUEZ PONCE


Attention! Feel free to leave feedback.