Lyrics and translation La Estructura - Al Que Fue Como Mi Apá

Al Que Fue Como Mi Apá

Me corrieron. me corrieron
De la escuela por problemas de conducta
Y a los 7 empecé a chambear macizo
Porque el hambre estaba dura...

En las calles. en las calles
Fui aprendiendo como ganarme la vida
Era un niño y no tenía alternativa
Y empecé a mirar pa arriba
Pensé que dios me olvidaría...

El destino. el destino
O la suerte me metió hasta la cocina
Y empecé a hacerle mandados
A una persona muy fina...

Paso el tiempo. paso el tiempo
Y al señor yo lo mire como mi apa
Nunca me dijo su nombre
Y un buen día se lo pregunte a aquel hombre
Respondió Arturo Beltrán...

Recuerdo como si hubiera sido ayer
Cuando haya por Cuernavaca lo mire
Me dijo como te ha ido
Mijo ve lo que has crecido.
Y un abrazo me regalo aquel amigo...

(Y es La Estructura plebes, fierro)

El pasado. el pasado
Se recuerda y el presente hay que vivirlo
Soy un hombre hecho y derecho
Que es ejemplo pa sus hijos...

Traigo escuela. traigo escuela
Del dinero y el poder sin sustancial
Brindo con ases y espadas
Que acompañan un gripal
Que se ha dado a respetar...

Estos versos. estos versos
Son la historia que describen mi camino
Ya pa irnos a dormir
Toquen la copa de vino...

Tantas veces. tantas veces
Que aquel viejo se la escuche cantar
Y esta noche con un brindis
Lo vamos a recordar.
"Al Que Fue Como Mi Apa"...

Recuerdo como si hubiera sido ayer
Cuando haya por Cuernavaca lo mire
Me dijo como te ha ido
Mijo ve lo que has crecido.
Y un abrazo me regalo aquel amigo...

Тому, Кто Был Мне Как Отец

Меня выгнали. Меня выгнали
Из школы за плохое поведение
И в 7 лет я начал пахать по-настоящему
Потому что голод был сильным...

На улицах. На улицах
Я учился, как зарабатывать на жизнь
Я был ребенком и у меня не было выбора
И я начал смотреть вверх
Думал, что Бог меня забудет...

Судьба. Судьба
Или удача привела меня на кухню
И я начал выполнять поручения
Очень хорошего человека...

Прошло время. Прошло время
И этого господина я стал считать своим отцом
Он никогда не говорил мне своего имени
И однажды я спросил этого человека
Он ответил: Артуро Бельтран...

Помню, как будто это было вчера
Когда я увидел его в Куэрнаваке
Он сказал: как поживаешь?
Сынок, посмотри, как ты вырос.
И этот друг обнял меня...

(И это La Estructura, ребята, огонь)

Прошлое. Прошлое
Нужно помнить, а настоящим нужно жить
Я — состоявшийся мужчина
Который является примером для своих детей...

У меня есть школа. У меня есть школа
Денег и власти без сущности
Я чокаюсь тузами и пиками
Которые сопровождают крепкий напиток
Который заслужил уважение...

Эти стихи. Эти стихи
Это история, которая описывает мой путь
Чтобы пойти спать
Пригубите бокал вина...

Сколько раз. Сколько раз
Тот старик слушал, как ее поют
И сегодня вечером с тостом
Мы будем его вспоминать.
«Тому, Кто Был Мне Как Отец»...

Помню, как будто это было вчера
Когда я увидел его в Куэрнаваке
Он сказал: как поживаешь?
Сынок, посмотри, как ты вырос.
И этот друг обнял меня...